письмо – phrases

Terms for subject Internet containing письмо | all forms | exact matches only

Russian	English
автозамена в электронных письмах	AutoCorrect in Email (Word 2007 Rori)
автоматическое сообщение о невозможности доставить электронное письмо	bounceback (email message; которое приходит на адрес отправителя Баян)
если письмо отображается неправильно, нажмите на эту ссылку	Having trouble viewing this email? Click here. (dimock)
если у вас возникли вопросы по поводу этой ситуации, отправьте их в ответ на это письмо	іf you have any questions about this situation please feel free to reply directly to this email (financial-engineer)
если у Вас не отображается это письмо, нажмите на эту ссылку	Having trouble viewing this email? Click here. (dimock)
заархивированные электронные письма	emails you've archived (financial-engineer)
информационное письмо	newsletter (a publication issued periodically to the members of a society, business, or organization)
информационное письмо	newsletter
круговое письмо	e-mail chain letter (Andrey Truhachev)
написать письмо	send email (Windows Phone 8 Rori)
нигерийские письма	the "Nigerian" scam
Отправить копию письма на ваш e-mail	Email yourself a copy (опция веб-формы, через которую можно отправить письмо в службу поддержки веб-сайта dimock)
отправить письмо	email (по электронной почте Yurii Karpinskyi)
отправить электронное письмо	send an email (bigmaxus)
Очень оживлённое обсуждение какого-либо вопроса в сети, обычно начинающееся с чего-либо зажигательного письма	flame (Особенно отличается флеймом сеть FIDO)
перемещение электронных писем	email migration (financial-engineer)
пересылка электронных писем	email forwarding (financial-engineer)
письмо для активации учётной записи	activation email (sankozh)
письмо, рассылаемое по цепочке нескольким адресатам	e-mail chain letter (Andrey Truhachev)
письмо с инструкциями по активации учётной записи	activation email (sankozh)
письмо с подтверждением	verification email (Wilder Wein)
письмо счастья	e-mail chain letter (Andrey Truhachev)
письмо-цепочка	e-mail chain letter (Andrey Truhachev)
приложение к электронному письму	e-mail attachment (Andrey Truhachev)
сортировка писем по категориям	grouping mails by category (Technical)
тело письма	message body (fluggegecheimen)
цепное письмо	chain letter (Artemie)
цепочка писем	conversation (напр., в Gmail – goo.gl Artjaazz)
цепочка писем	letter thread (Julchonok)
электронное письмо	electronic mail (e-mail Andrey Truhachev)
электронное письмо с подтверждением	confirmation email (financial-engineer)
электронное письмо с уведомлением	notification email (elenajouja)

Get short URL