 |
| Russian | English |
| возврат координат соседних пикселов | returning the neighbors of a pixel (ssn) |
| закрашивание пикселов | pixel shading (в КГА – относительно новый способ построения фотореалистического изображения (см. photorealism). Цвет каждой точки объекта, которая будет видна пользователю, вычисляется отдельно. Синоним в OpenGL – fragment shading ssn) |
| координаты соседних пикселов | neighbors of a pixel (ssn) |
| обработка пикселов | pixel shading (ssn) |
| порядок возврата координат соседних пикселов | order for returning the neighbors of a pixel (ssn) |
| растровый порядок возврата координат соседних пикселов | scan-line order for returning the neighbors of a pixel (ssn) |
| реалистичная цветопередача с разрешением 32 бита на пиксел | 32-bit color (ssn) |
| шейдер обработки пикселов | pixel shader (в КГА – программа, блок или устройство для обработки (закрашивания) пикселов ssn) |