Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Production
containing
период
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
анализируемый
период
period under consideration
(
Yeldar Azanbayev
)
анализируемый
период
over this period
(
Yeldar Azanbayev
)
анализируемый
период
period in question
(
Yeldar Azanbayev
)
анализируемый
период
period under review
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
between
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
for period
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
автоматизации технологических процессов и производств
in a time of automation
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
в
период
остановки
during shutdown
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
празднования
for the period of ... celebrations
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
празднования
during celebration
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
празднования
over ... period
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
проведения
during
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
работы по найму
during period of employment
(
MichaelBurov
)
в
период
разработки
during the drafting
(
Yeldar Azanbayev
)
в
период
разработки
during the development
(
Yeldar Azanbayev
)
в течение
периода
during the period
(
Yeldar Azanbayev
)
в течение
периода
for a period
(
Yeldar Azanbayev
)
в течение
периода
throughout the period
(
Yeldar Azanbayev
)
в трудный
период
during period of exigency
(
MichaelBurov
)
в указанный
период
within specified time
(
Yeldar Azanbayev
)
за весь
период
эксплуатации
for the entire period of operation
(
Yeldar Azanbayev
)
за отчётный
период
throughout the reporting period
(
Yeldar Azanbayev
)
за отчётный
период
during the monitored period
(
Yeldar Azanbayev
)
за отчётный
период
during the period under consideration
(
Yeldar Azanbayev
)
за отчётный
период
in the period covered
(
Yeldar Azanbayev
)
за отчётный
период
within the reporting period
(
Yeldar Azanbayev
)
за отчётный
период
over the reporting period
(
Yeldar Azanbayev
)
за
период
for period
(
Yeldar Azanbayev
)
за
период
работы
throughout work period
(
Yeldar Azanbayev
)
за этот
период
работы
during that period of employment
(
Yeldar Azanbayev
)
за этот
период
работы
throughout this work period
(
Yeldar Azanbayev
)
заметный
период
considerable period
(
Yeldar Azanbayev
)
зимний
период
эксплуатации
winter operation
(
Yeldar Azanbayev
)
зимний
период
эксплуатации
winter time operation
(
Yeldar Azanbayev
)
минувший
период
last period
(
Yeldar Azanbayev
)
мрачный
период
dark period
(
Yeldar Azanbayev
)
на данный
период
at that period
(
Yeldar Azanbayev
)
на данный
период
for this period
(
Yeldar Azanbayev
)
на данный
период
at this period
(
Yeldar Azanbayev
)
на неопределённый
период
for an unspecified period
(
Yeldar Azanbayev
)
на неопределённый
период
for an indeterminate period
(
Yeldar Azanbayev
)
на неопределённый
период
for an undetermined period
(
Yeldar Azanbayev
)
на неопределённый
период
for an undefined period
(
Yeldar Azanbayev
)
на неопределённый
период
for an indefinite period
(
Yeldar Azanbayev
)
на
период
for period
(
Yeldar Azanbayev
)
на
период
действия
for a duration period
(
Yeldar Azanbayev
)
на
период
продления
for extension period
(
Yeldar Azanbayev
)
на последующий
период
carried forward
(
Yeldar Azanbayev
)
на последующий
период
renew
(
Yeldar Azanbayev
)
на последующий
период
brought forward
(
Yeldar Azanbayev
)
на тот
период
at that time
(
Yeldar Azanbayev
)
оборудование с долгосрочным
периодом
эксплуатации
long-lived machinery
оборудование с долгосрочным
периодом
эксплуатации
long-lived equipment
оборудование с краткосрочным
периодом
эксплуатации
short-lived machinery
оборудование с краткосрочным
периодом
эксплуатации
short-lived equipment
период
действия
effectivity period
(
алешаBG
)
период
действия разрешения
permit validity
(
Yeldar Azanbayev
)
период
отрицательного роста
period of negative economic growth
(
Yeldar Azanbayev
)
период
проведения
time of
(
Yeldar Azanbayev
)
период
прогнозирования
forecast interval
(
алешаBG
)
период
стабилизации экономики
period of economic adjustment
(
Yeldar Azanbayev
)
период
транспортировки
transportation period
(
Yeldar Azanbayev
)
период
управления производственными мощностями
capacity period
(
алешаBG
)
предстоящий
период
coming period
(
Johnny Bravo
)
производительность за
период
period capacity
(
алешаBG
)
производственная программа текущего и будущего
периодов
production program for current and next periods
(
Konstantin 1966
)
следующего за отчётным
периодом
following accounting period
(
Yeldar Azanbayev
)
следующий отчётный
период
following accounting period
(
Yeldar Azanbayev
)
следующий отчётный
период
following reporting period
(
Yeldar Azanbayev
)
соответствующий
период
corresponding period
(
Yeldar Azanbayev
)
холодный
период
года
cold period
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL