Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Spanish
Terms
for subject
Astronautics
containing
переход на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
блок автоматического
перехода на
резервную систему
autochangeover unit
возможность
перехода на
другую орбиту
orbit-changing capability
время перехода с одной орбиты на другую
inter-orbital transfer time
высота
перехода на
ручное управление
takeover altitude
дальность в момент
перехода на
автоматическое сопровождение
lock-on range
использование однократного погружения в атмосферу для перехода КА на орбиту планеты
aerocapture
КА с однократным погружением в атмосферу для
перехода на
орбиту планеты
aerocapture vehicle
КА с однократным проходом через атмосферу для
перехода на
орбиту планеты
planetary aerocapture vehicle
кнопка
перехода на
ручное управление воздушным тормозом и тягой ДУ
"Spd Bk/Throt Man" pushbutton
лазер на p-n-переходе
p-n junction laser
манёвр для
перехода на
другую орбиту
orbit-transfer maneuver
манёвр для
перехода на
другую орбиту
orbit-changing maneuver
манёвр
перехода на
более высокую орбиту
posigrade maneuver
манёвр
перехода на
замкнутую орбиту
capture maneuver
манёвр
перехода на
круговую орбиту
circularization maneuver
манёвр
перехода на
незамкнутую орбиту
escape maneuver
манёвр
перехода на
открытую орбиту
escape maneuver
манёвр стыковки и
перехода на
другую орбиту
docking and transfer maneuver
момент
перехода на
автоматическое сопровождение
lockon
нарастание тяги после
перехода на
турбонасосную подачу
bootstrap
неавтоматический
переход на
новую программу
forced jump
переход на
аварийный режим полёта
abort selection
переход на
автосопровождение
lockon
переход на
бортовое питание
ground-to-board
переход на
внешнюю орбиту
outward transfer
переход на
внешнюю орбиту по гиперболической траектории
outward hyperbolic transfer
переход на
внешнюю орбиту по эллиптической траектории
outward elliptical transfer
переход на
внутреннюю орбиту
inward transfer
переход
ДУ на двух видах горючего
на второй режим работы
second-mode switch
(с использованием горючего с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
переход
ДУ на двух видах горючего
на второй режим работы
Mode-2 switch
(с использованием горючего с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
переход на
другой режим
mode transition
переход на
круговую орбиту
orbit circularization
переход на
круговую орбиту
circular orbit capture
переход на
новую орбиту
orbital transfer
переход на
новую орбиту
orbit transfer
переход на
орбиту Земли
Earth orbital capture
переход на
орбиту Луны
lunar orbital capture
переход на
орбиту Марса
Mars orbit capture
переход на
орбиту с многократным погружением в атмосферу
multiple pass orbit capture
(с рикошетированием)
переход на
орбиту с однократным погружением в атмосферу
single pass orbit capture
(без рикошетирования)
переход на
открытую орбиту
escape maneuver
переход
ДУ на двух видах горючего
на первый режим работы
Mode-1 switch
(с использованием горючего с большой плотностью и небольшим удельным импульсом)
переход
ДУ на двух видах горючего
на первый режим работы
first-mode switch
(с использованием горючего с большой плотностью и небольшим удельным импульсом)
переход на
режим самонаведения
homing activation
переход на
режим самонаведения
activation of homing
переход на
ручное управление
pilot takeover
переход на
ручное управление
manual override
переход на
ручное управление
manual takeover
переход на
ручное управление
manual reversion
переход на
участок входа в атмосферу
entry interface
переход на
участок спуска в атмосфере
entry interface
переход на
эллиптическую орбиту
elliptic orbit capture
переход с одного режима на другой
mode switching
переход с орбиты на орбиту аппаратов
low-thrust transfer
переход
ДУ на двух видах горючего
с первого режима
горючее с большой плотностью и небольшим удельным импульсом
на второй режим
Mode-1-to-Mode-2 switch
(горючее с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
переход
ДУ на двух видах горючего
с первого режима
горючее с большой плотностью и небольшим удельным импульсом
на второй режим
first-to-second mode switch
(горючее с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
переход с углеводородного горючего на ЖВ
HC-to-hydrogen fuel switch
(в ЖРД для двух видов горючего)
переход с участка управления рассеянием энергии на предпосадочном планировании к автоматической посадке
TAEM/autoland transition
расчётная граница
перехода на
аварийный режим полёта
abort mode target
реле для подачи команды на переход
straight-and-level relay
решение о
переходе на
аварийный режим
abort decision
РН на этап перехода
transition launcher
(к пускам ПН с помощью МТКК)
ручной
переход на
новую программу
forced jump
тормозить для
перехода на
низкую орбиту
slow into low orbit
тормозиться для
перехода на
низкую орбиту
slow into low orbit
точка
перехода на
аварийную траекторию возвращения
abort-way station
числа М для оптимального
перехода на
режим сверхзвукового горения
"break eyen" Mach numbers
(ПВРД)
Get short URL