DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing переселенцы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
беженцы и вынужденные переселенцыrefugees and forced migrants (ABelonogov)
внутренние переселенцыIDP (AnastasiaRI)
внутренние переселенцыinternally displaced people (AnastasiaRI)
вынужденные переселенцыIDPs
вынужденные переселенцыinternal refugees (Nearly two million Iraqis fled their homes last year and are living as internal refugees in other parts of the country, and the government is keen to help them return home where possible. 4uzhoj)
вынужденные переселенцыinternally displaced persons (pau4icca)
вынужденные переселенцы внутри своей страныinternally displaced persons (alexghost)
вынужденный переселенецforcibly displaced person (Aelred)
вынужденный переселенецdisplaced person (felog)
граница продвижения переселенцевfrontier
иметь статус переселенцаbe a displaced person (sankozh)
незаконный переселенецillegal immigrant
о вынужденных переселенцахConcerning Forced Migrants (E&Y)
оле или оле хадаш; oleh hadash букв. новый репатриант, еврей-переселенец в Израильoleh (только в контексте еврейского заселения Палестины CBET)
переселенец или колонистback-settler
переселенец, спешно переезжающий в годы бума в новый городboomer
переселенец, спешно переезжающий в годы бума в новый город или районboomer
переселенец, спешно переезжающий в годы бума в новый районboomer
переселенцы, ринувшиеся в Оклахому с целью захвата участковthe Oklahoma boomers
потомки первых переселенцевsons of the early pioneers
спешно переезжающий в годы бума переселенецboomer
статус переселенцаresettled status (Refugees who have been awarded resettled status will be able to access ... wordsbase)
фургон переселенцевschooner