DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing перекинуть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть перекинутым через чью-либо рукуhang upon someone's arm
быть перекинутым через чью-либо рукуhang upon someone's arm
быть перекинутым через чью-либо рукуhang on someone's arm
груз на нити, перекинутой через блокload-and-pulley arrangement
когда огонь перекинулся на лес, многие животные стали поспешно убегать в поисках спасенияwhen the forest caught fire, many of the animals could be seen scurrying for safety
огонь перекинулся на соседний домthe fire spread to the neighbouring house
огонь перекинулся на соседний сарайthe fire spread to the next barn
огонь перекинулся с фабрики на соседний домthe fire spread from the factory to the house near-by
огонь перекинулся с фабрики на соседний домthe fire spread from the factory to the nouse nearby
огонь перекинулся с фабрики на соседний домthe fire spread from the factory to the house nearby
перекинуть верёвку через веткуhitch a rope round a bough
перекинуть верёвку через веткуhitch a rope over a bough
перекинуть мост через рекуthrow a bridge across a river
перекинуть мост через рекуthrow a bridge across the river
перекинуть мост через рекуconnect the two banks of river by bridge
перекинуть мост через рекуconnect the two banks of a river by a bridge
перекинуть мяч через сеткуthrow a ball over the net
перекинуть полотенце через плечоthrow a towel over one's shoulder
перекинуться несколькими словамиexchange a few words (with)
перекинуться парой слов оhave a quick word about something (чём-либо)
/ перекинуться парой слов сhave a word with (someone – кем-либо)
через реку перекинут мостthe river is crossed by a bridge
через реку перекинут мостthe river is arched over by a bridge
через реку перекинут мостriver is arched over by a bridge
через речушку перекинут небольшой мостикsmall bridge traverses the rivulet
через речушку перекинут небольшой мостикa small bridge traverses the rivulet
Шмитти перекинул его через плечо, чтобы удобно было нестиSchmitty hung him over his shoulder in a comfortable carry