DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing перед началом | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арка на кладбище, под которую ставится гроб перед началом отпеванияlich gate
исполняемая перед началом спектакля небольшая пьесаcurtain raiser
короткометражный кинофильм, демонстрируемый перед началом киносеансаprologue
короткометражный кинофильм, демонстрируемый перед началом киносеансаprolog
музыка, исполняемая перед началом спектакляcurtain tune
музыка, исполняемая перед началом спектакляcurtain-tune
небольшая пьеса, исполняемая перед началом спектакляcurtain-raiser (обыкн. одноактная)
обращение к зрителям со сцены после окончания или перед началом спектакляcurtain speech (режиссёра, автора, актёра)
он сделал разминку перед началом соревнованияhe warmed up before the race
организационные сборы учащихся перед началом учебного годаStudent orientation (also Orientation week, Welcome Week, Freshers' Week, SOAR, Frosh week 4uzhoj)
перед началом и после окончанияbefore and after (Alexander Demidov)
перед началом работыbefore you begin
разминка перед началом игрыpunt about
разминка перед началом игрыpunt-about
требования безопасности перед началом работыpre-job safety requirements (Alexander Demidov)
целевой инструктаж перед началом работtool box talk (Dude67)