DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing передний | all forms | exact matches only
RussianEnglish
изображение на переднем обрезеfore-edge painting (книги)
изображение на переднем обрезеfore-edge painting
книга с вогнутым внутрь обложки передним обрезомcaved-in book
кулачок привода передних упоровfront guide cam
направляющая планка под передним выравнивающим упоромfront tongue
направляющая планка под передним выравнивающим упоромfront guide tongue
направляющая пластинка под передним выравнивающим упоромfront guide tongue
ограничительный винт механизма передних упоровfront guide stop screw
отделение передней кромки листаguide-edge separation
переднее полеlead margin
переднее полеfore-edge margin
переднее поле на офсетной формеsetback (позволяющее закреплять её зажимами на формном цилиндре)
переднее поле страницыforedge
передний выравнивающий упорstop finger
передний выравнивающий упорstop finger (листовой печатной машины)
передний выравнивающий упорfront lay (накладного стола печатной машины)
передний выравнивающий упорfront setting abutment
передний выравнивающий упорfront register gauge
передний выравнивающий упорfront register gage
передний клапанfront flap
передний мерщикleader (при измерении линий лентами)
передний обрезfront (книги)
передний обрезfront edge
передний обрезfront-lay edge
передний обрезface (книги)
передний обрезleading edge
передний обрез книгиforedge
передний приклонgripper edge sheet guard
передний приклонfront guard
передний присосfront sucker
передний раздувfront blower
передний светfront light
передний транспортирующий присосforwarder sucker
передний транспортирующий присосfront forwarding sucker
передний упорfront guide stop
передний упорface plate
передний упорfront guide face plate
передний форзацfront fly-leaf
передний штифт матрицевыпускающего механизмаfront escapement pawl
передняя защёлка верстаткиfront retaining pawl
передняя кромкаtip
передняя кромкаfront-lay edge
передняя кромкаtop edge
передняя кромкаfront edge (листа)
передняя кромка захватаgripper tip
передняя сталкивающая планкаmovable front jogger
передняя стенка литерыtype front
передняя стенка ножкиbelly of shank
передняя сторонкаfront side
передняя сторонкаfront board
передняя частьtip (листа, ленты)
перфолента с синхронизацией по переднему краюadvance-feed tape
пластина, поднимающая передний край листаflipper (в самонакладе)
рабочая пластина переднего упораface plate of the front guide
рабочая пластина переднего упораfront guide face plate
рабочая пластина переднего упораface plate
форма передней кромкиleading edge pattern
цикличность работы передних упоровfront guide timing
штанга с передними присосамиfront sucker bar