DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aluminium industry containing передел | all forms | exact matches only
RussianEnglish
верхний переделupstream operations (Viacheslav Volkov)
гидрометаллургический переделhydrometallurgical process (aivanov)
замена клапанов на трубопроводе пульпы на переделе выщелачиванияdigestion slurry line valve replacement (на выщелачивании)
извлечение глинозёма на переделе выщелачиванияdigestion extraction
"мокрый" технологический переделwet process area
нижний переделdownstream operations (Viacheslav Volkov)
передел выщелачиванияdigestion (производственный участок, где происходит выщелачивание глинозёма)
передел декомпозицииprecipitation (производственный участок, где происходит декомпозиция раствора)
передел кальцинацииcalcination (производственный участок, где происходит прокалка гидрата)
передел сгущенияthickening (на данном переделе происходит разделение жидкой и твердой фаз обескремненной пульпы)
передел сгущенияdecanting (на данном переделе происходит разделение жидкой и твердой фаз обескремненной пульпы)
передел сгущенияsettling (на данном переделе происходит разделение жидкой и твердой фаз обескремненной пульпы)
передел спеканияsintering stage (в производстве глинозема по способу Байер-спекание YanYin)
плата за переделconversion fee (aivanov)
подача пульпы на передел классификацииclassification feed (с декомпозёров)
поток на передел декомпозицииliquor to precipitation
система охлаждения на переделе кальцинацииcalciner cooler
"сухой" технологический переделdry process area
техническое обслуживание последующих переделовdownstream maintenance
техническое обслуживание предыдущих переделовupstream maintenance
технологические переделыprocess areas
трубопровод пульпы на переделе выщелачиванияdigestion slurry line (на выщелачивании)