DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing передавать ответственность | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.документ, по которому должник передаёт своё дело под ответственность лица, назначенного кредиторамиdeed of inspectorship
dipl., lawпередавать преступника другому государству в целях привлечения к ответственностиhand over for trial
mil.передавать ответственностьdelegate responsibility (за что-либо)
mil.передавать ответственностьpass responsibility
Makarov.передавать ответственностьdelegate responsibility
gen.передавать ответственностьhold accountable (Moscowtran; где в hold accountable "передавать"? SirReal)
Makarov.передаю под вашу ответственностьI will leave this to your care
oilпоставщик доставляет товар в аэропорт и передаёт его авиакомпании, после чего ответственность за груз несёт покупательfree on board at airport
O&G, sakh.поставщик доставляет товар на ж.-д. станцию и передаёт представителям железной дороги, после чего ответственность за груз несёт покупательfree on rail/free on track (FOR/FOT)