перевязка

Terms for subject Medical containing перевязка | all forms | exact matches only

Russian	English
временная перевязка сосуда	provisional ligation
временная перевязка сосуда	provisional ligature
геморроидэктомия путём перевязки узлов	hemorrhoidal banding
двусторонняя перевязка маточных труб	ligature des trompes bilatérales (traductrice-russe.com)
двусторонняя перевязка маточных труб	bilateral tubal occlusive procedure (Andy)
дезинфицирование и перевязка раны	toilet
делать перевязку	apply a dressing (Andrey Truhachev)
делать перевязку	bandage someone up (Andrey Truhachev)
делать перевязку	put a bandage on (Andrey Truhachev)
делать перевязку	apply a bandage (Andrey Truhachev)
зажим, используемый при перевязках ран, удаления некротических тканей и инородных тел	dressing forceps (MichaelBurov)
инструмент для перевязки труднодоступных органов	ligator
инструмент для перевязки труднодоступных сосудов	ligator
нитка для перевязки	ligature (кровеносного сосуда)
остановка кровотечения перевязкой сосудов	perstriction (MichaelBurov)
перевязка артерии выше места ветвления	ultraligation
перевязка бедренной вены	femoral vein ligation
перевязка варикозно расширенной вены	cirsodesis
перевязка варикозных вен	cirsodesis
перевязка воротной вены	portal vein ligation (vls128)
перевязка для лопатки	scapular
перевязка кровеносного сосуда	ligation
перевязка кровоточащего сосуда	perstriction
перевязка маточных труб	tubal sterilization (данная операция априори является стерилизацией (у женщин) Lviv_linguist)
перевязка маточных труб	tubal ligation
перевязка на выключение органа	occluding ligature (из кровоснабжения)
перевязка на выключение органа из кровоснабжения	occluding ligature
перевязка на частичное выключение органа	suboccluding ligature (из кровоснабжения)
перевязка на частичное выключение органа из кровоснабжения	suboccluding ligature
перевязка подкожной вены	saphenous ligation
перевязка пуповины	ligation of umbilical cord
перевязка семявыносящего протока	vasorrhaphy
перевязка семявыносящего протока	vasoligature
перевязка семявыносящего протока	vasoligation
перевязка, смена повязки	dressing change (sandpiper)
перевязка сонной артерии	carotid ligation
перевязка сосуда	vessel ligation (Johnny Bravo)
перевязка сосуда	ligation
перевязка сосуда	vasoligature
перевязка сосуда	vasoligation
перевязка сосудов в области ворот органа	pole ligation (с целью снижения кровоснабжения)
перевязка маточной трубы	tubal ligation
повторная перевязка	repeated dressing
повторная перевязка	redressment
повторная перевязка	redressement
повторная перевязка раны	redressment (MichaelBurov)
повторная перевязка раны	redressement
прошивание и перевязка кровоточащего сосуда	acufilopressure
прошивание к перевязка кровоточащего сосуда	acufilopressure
раствор для перевязок	dressing solution (VladStrannik)
сделать перевязку	bandage someone up (Andrey Truhachev)
сделать перевязку	put a bandage on (Andrey Truhachev)
сделать перевязку	apply a dressing (Andrey Truhachev)
сделать перевязку	apply a bandage (Andrey Truhachev)
стерильная перевязка	antiseptic dressing
стерильная перевязка	sterile dressing
сухожильная перевязка	vinculum of tendons
тромб в месте перевязки артерии	plastic clot
трубная перевязка	tubal ligation

Get short URL