Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пашня | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
agric.аренда пашниconcare
agrochem.аренда пашниconacre
agric.вздвоить пашнюreplough
agric.вздвоить пашнюplough again
agrochem.выход продукции с гектара пашниyielding capacity
Makarov.выход продукции с единицы площади для пашниyielding capacity
agr.гребнистость пашниridge (of plough land)
Makarov.два акра пашниtwo acres of tilth
Makarov.доходы графства были увеличены благодаря расчистке леса под пашнюthe profit of the county was increased by assarts
Makarov.заброшенная пашняfallow
agr.загон пашниstrip of land
agr.загонка пашниstrip of land
Игорь Мигзадернённая пашняovergrown field
Игорь Мигзапущенная пашняovergrown field
Игорь Мигзаросшая травой пашняovergrown field
gen.каждый седьмой год, когда пашня и виноградники остаются под паромSabbatic year (в древнем и современном Израиле)
nat.res.облесение пашниafforestation of arable land
nat.res.отношение лугов и пастбищ к пашнеfield-greenland relation
Makarov.отношение площади лугов и пастбищ к пашнеproportion of pasture to arable land
Makarov.под пашнейin tillage
gen.подать, платившаяся некогда церкви с пашниplough alms
econ.полезная площадь пашниeffective area
gen.превращение лесных площадей в пашниdisboscation
Makarov.превращение пустоши, заросшей колючками, в плодородную пашнюthe conversion of the thorny wilderness into the fertile meadow
Makarov.прибыль графства была увеличена благодаря расчистке леса под пашнюthe profit of the county was increased by assarts
agric.Программа защиты пашни и естественных пастбищFarm and Ranch Lands Protection Program (программа Министерства сельского хозяйства США гузмосква.рф dimock)
Makarov.расчистить участок земли под пашнюclear the ground
Makarov.расчистка земли под пашнюclearance
ecol.расчистка земли под пашнюassart
agric.расчистка земли под -пашнюclearance
Makarov.расчистка земли под пашнюclearing
Makarov.расчистка леса под пашнюclearance
gen.расчистка леса под пашнюassart
agric.расчистка под пашнюclearance
brit.расчищать землю под пашнюassart
agric.расчищать лес под пашнюessart
gen.расчищать лес под пашнюassart
nat.res.расчищать под пашнюclear the ground
ecol.расчищать под пашнюassart
gen.расчищать под пашнюgrub (лес)
gen.расчищать под пашнюglade (лес)
gen.расчищать под пашнюessart (лес)
gen.расчищать под пашню лесassart
nat.res.расчищение под пашнюwood cutting
gen.расчищение под пашню лесаassart
gen.расчищенный под пашнюassart
gen.расчищенный под пашню участок лесаessart
agric.сдвоить пашнюreplough
agric.сдвоить пашнюplough again
Makarov.сорное растение на пашнеfurrow weed
gen.сто акров пашни100 acres of plow
gen.сто акров пашни100 acres of plough
econ.стоимость продукции растениеводства в расчёте на один акр пашниcrop value per tillable acre
Makarov.усадьба и пашняtoft
gen.усадьба и пашняtoft and croft
austral.участок земли под пашнюselection (полученный в аренду по закону Дж. Робертсона от 1861)
ecol.участок земли, расчищенный под пашнюclearing
Makarov.участок леса, расчищенный под пашнюassart
agric.участок пашниplot of arable land (Andrey Truhachev)
austral.участок пашниpaddock
agric.участок пашниparcel of arable land (Andrey Truhachev)

Get short URL