Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing параметры пара | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.докритические параметры параsubcritical steam conditions
therm.eng.докритические параметры параsub-critical steam conditions
energ.ind.значение параметров пара перед отключениемsteam pre-trip value (напр., котла, турбины)
energ.ind.котёл на сверхкритические параметры пара с циркулирующим кипящим слоемsupercritical steam pressurized circulating fluidized bed boiler
energ.ind.котёл, работающий на скользящих параметрах параsliding pressure boiler
energ.ind.нагружение энергоблока с программируемым увеличением параметров параunit loading with programmable rise of steam parameters (с использованием системы пошагового логического управления)
therm.eng.наиболее современные начальные параметры параadvanced throttle conditions
energ.ind.номинальные параметры параnominal steam parameters (параметры пара, на которые рассчитан котёл и которые должны обеспечиваться в заданном диапазоне регулирования производительности)
construct.номинальные параметры параrated steam parameters
therm.eng.номинальные параметры параrated steam conditions
construct.основные параметры параmain steam parameters
energ.ind.основные параметры пара котлаboiler main steam parameters (давление пара на выходе из пароперегревателя, температура перегретого пара, давление и температура пара вторичного перегрева)
tech.остановка на скользящих параметрах параvariable-pressure shutdown (о турбине)
electr.eng.остановка турбины на скользящих параметрах параvariable pressure shutdown
Makarov.остановка на скользящих параметрах параvariable pressure shutdown
Makarov.остановка турбины на скользящих параметрах параvariable pressure shutdown
tech.пар высоких параметровhigh-temperature-high-pressure steam
progr.пара входных параметровpair of input parameters (ssn)
tech.параметр параsteam condition (обычн. мн. ч.)
tech.параметр параsteam conditions
el.параметр свежего параmain steam condition
therm.eng.параметры параsteam property
therm.eng.параметры параvapor conditions
electr.eng.параметры параsteam variables
tech.параметры параsteam conditions
energ.ind.параметры параsteam properties
therm.eng.параметры параsteam service conditions
therm.eng.параметры параsteam parameters
energ.ind.параметры пара и водыsteam and water parameters (сопряжённые значения температуры и давления в соответствующих точках пароводяного тракта)
energ.ind.параметры пара на входе в турбинуthrottle conditions
therm.eng.параметры пара на выходеexhaust conditions (из турбины)
therm.eng.параметры пара на выходе из пароперегревателяconditions after the superheater (котла)
energ.ind.параметры пара на выходе из турбиныexhaust conditions
therm.eng.параметры подводимого параsteam-supply conditions
therm.eng.параметры подводимого параinlet steam conditions
energ.ind.паровая турбина на ультрасверхкритические параметры параultra supercritical steam turbine
Makarov.повышать параметры параimprove steam conditions
therm.eng.повышенные параметры параelevated steam conditions
energ.ind.предтолчковые параметры параpre-jerk steam parameters (перед турбиной)
energ.ind.прямоточный котлоагрегат на сверхкритические параметры параonce-through supercritical unit
energ.ind.прямоточный котёл со сверхкритическими параметрами параsupercritical once-through boiler
energ.ind.сверхкритические параметры параsupercritical steam parameters (напр., парового котла)
therm.eng.сверхкритические параметры параsupercritical steam conditions
energ.ind.суперсверхкритические параметры параultra supercritical steam parameters (9K на сочетание в гугле okob)
progr.тестирование всех возможных комбинаций каждой пары входных параметровall-pairs testing (Alex_Odeychuk)
energ.ind.ТЭС на ультра сверхкритические параметры параultra supercritical power plant
energ.ind.ультрасверхкритические параметры параultra supercritical steam parameters (напр., парового котла)
Makarov.установка на сверхкритические параметры параsupercritical plant
tech.цикл с высокими начальными параметрами параhigh-pressure cycle
tech.цикл с высокими начальными параметрами параhigh-temperature cycle
therm.eng.цикл с высокими начальными параметрами параhigh-pressure high-temperature cycle
therm.eng.цикл теплосиловой установки со сверхкритическими параметрами параsupercritical cycle
el.электростанция на докритические параметры параsubcritical plant (SC plant)
energ.ind.электростанция на сверхкритические параметры параsupercritical plant
el.электростанция на ультрасверхкритические параметры параultra supercritical plant (USC plant)
energ.ind.энергетическая установка на сверхкритические параметры параsupercritical plant
energ.ind.энергоблок на ультра сверхкритические параметры параultra supercritical unit (температуру и давление)

Get short URL