 |
| Russian | English |
| верхний параллельный штрек | top parallel entry |
| параллельный вал | countershaft (в буровом станке) |
| параллельный вентиляционный ходок | back entry |
| параллельный откаточный штрек | counter |
| параллельный способ проветривания | compound ventilation (при котором в каждый участок подаётся отдельная струя, а выходящие струи соединяются в одну общую) |
| параллельный штрек | counter-gangway (в мощных наклонных пластах) |
| параллельный штрек | counter entry |