 |
| Russian | English |
| движение пальца по экрану | touch flick |
| использование жестов пальцем | using touch flicks (Windows Server 2008 ssn) |
| коснуться двумя пальцами | tap two fingers (To tap with two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other) |
| Показ слайдов завершён. Чтобы выйти, проведите пальцем вперёд. | End of slide show, swipe forward to exit. (PowerPoint 2013 Rori) |
| провести двумя пальцами | slide two fingers (To slide two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other) |
| провести пальцем | slide (To place a finger on the screen, move the finger in one or more directions, and then take the finger off of the screen) |
| цифровой отпечаток пальца | digital fingerprint (A long, random-looking string of letters and numbers (with punctuation marks for readability) that is used to authenticate the real-world identities of Groove contacts you see in workspaces and contact lists) |