 |
| Russian | English |
| очистной забой | stope |
| очистной люк | cleanout box (в резервуаре) |
| очистной материал | purifying material |
| очистной скребок | go-devil pig (для сильно загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова) |
| очистной скребок | scraper pig (для сильно загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова) |
| очистной скребок | cleaning pig (для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала; источник: словарь Извекова) |
| очистной скребок | scraper pig (для сильно загрязнённых трубопроводов) |
| очистной скребок | cleaning pig (для удаления из трубопровода тяжелого осадка и постороннего материала; источник: словарь Извекова) |
| очистной скребок | foam pig (для слабо загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова) |
| очистной скребок | go-devil pig (для сильно загрязненных трубопроводов; источник: словарь Извекова) |
| очистной ящик | catch box (с окисью железа для извлечения сероводорода из нефтяного газа; источник: словарь Извекова) |
| очистной ящик | purifying box |