DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nanotechnology containing охлаждение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автономное охлаждениеautonomous cooling
активное охлаждениеactive cooling
болометр с криогенным охлаждениемcryocooled bolometer
газовый теплоноситель системы быстрого охлажденияrapidly cooling gas
головка с криогенным охлаждениемcryogenic-cooled head
длительное охлаждениеlong-life cooling
дуговой РД с радиационно-регенеративным охлаждением камерыradiation-regenerative-cooling arcjet
дуговой РД с регенеративным охлаждением камерыregenerative-cooling arcjet
дуговой РД с транспирационным охлаждением камерыtranspirational-cooling arcjet
зеркало с криогенным охлаждениемcryogenic mirror
ИК датчик с криогенным охлаждениемcryogenically cooled IR sensor
ИК приёмник с криогенным охлаждениемcryogenic cooled IR detector
ИК приёмник с термоэлектрическим охлаждениемthermoelectrically cooled IR detector
испарительное охлаждениеwater-bleed cooling
испытание на длительное охлаждениеprolonged cold-soak test
испытание на охлаждениеcold-soak test
камера с радиационным охлаждениемradiation-cooled chamber
камера с радиационным охлаждениемdump-cooled chamber
капиллярное охлаждениеcapillary cooling
жаропрочный КМ с пассивным испарительным охлаждениемpassive transpiration cooled composite
компонент для охлаждения двигателяengine coolant
компонент топлива для регенеративной системы охлажденияcooling medium
компонент топлива для регенеративной системы охлажденияcoolant medium
конструкция с абляционным охлаждениемablative cooling structure
конструкция с абляционным охлаждениемablation cooling structure
конструкция с абляционным охлаждениемablating cooling structure
конструкция с активной системой охлажденияactively-cooled structure
конструкция с внутренним охлаждениемinternal-cooling structure
конструкция с испарительным охлаждениемvaporization-cooling structure
конструкция с испарительным охлаждениемvapor-cycle-cooling structure
конструкция с испарительным охлаждениемtranspiration-cooling structure
конструкция с испарительным охлаждениемsweat-cooling structure
конструкция с испарительным охлаждениемevaporative-cooling structure
конструкция с комбинированным охлаждениемcomposite-cooling structure
конструкция с конвективным охлаждениемconvective cooling structure
конструкция с конвективным охлаждениемconvection cooling structure
конструкция с конвекционным охлаждениемconvective cooling structure
конструкция с конвекционным охлаждениемconvection cooling structure
конструкция с наружным охлаждениемexternal-cooling structure
конструкция с охлаждением в полётеinflight-cooling structure
конструкция с охлаждением тепловыми трубкамиheat-pipe-cooled structure
конструкция с пассивной системой охлажденияpassively-cooled structure
конструкция с поверхностным охлаждениемsurface-cooling structure
конструкция с полуактивной системой охлажденияsemiactive-cooling structure
конструкция с пористо-испарительным охлаждениемporous-wall-cooling structure
конструкция с пористо-испарительным охлаждениемporous-cooling structure
конструкция с принудительным охлаждениемforced-cooling structure
конструкция с радиационным охлаждениемradiative cooling structure
конструкция с радиационным охлаждениемradiation cooling structure
конструкция с радиационным охлаждением излучениемradiative cooling structure
конструкция с радиационным охлаждением излучениемradiation cooling structure
конструкция с регенеративным охлаждениемregeneratively-cooling structure
костюм с водяным охлаждениемwater-cooled suit
КС с охлаждением горючимfuel-cooled chamber
КС с охлаждением ЖВLH-cooled chamber
КС с охлаждением ЖВliquid hydrogen-cooled chamber
КС с охлаждением ЖВhydrogen-cooled chamber
КС с охлаждением ЖКliquid oxidizer-cooled chamber
КС с охлаждением окислителемoxidizer-cooled chamber
КС с охлаждением теплоотводящими трубкамиheat-pipe cooled chamber
КС с охлаждением углеводородным горючимhydrocarbon fuel cooled chamber
КС с охлаждением углеводородным горючимHC fuel cooled chamber
КС с регенеративным охлаждениемoxidizer regeneratively-cooled chamber
КС с регенеративным охлаждением горючимfuel regeneratively-cooled chamber
магнетрон с жидкостным охлаждениемliquid-cooled magnetron
мазер с охлаждением жидким гелиемhelium-cooled maser
материал с активным охлаждениемactively cooled material
материал с естественным охлаждениемpassively cooled material
материал с испарительным охлаждениемtranspiration cooled material
материал с пассивным охлаждениемpassively cooled material
материал с пористым охлаждениемtranspiration cooled material
материал с принудительным охлаждениемactively cooled material
метод шнекового охлажденияauger method
метод шнекового охлажденияrefrigerate auger method
микроканальное охлаждениеmicrochannel cooling
неисправность в контуре водяного охлажденияwater cooling loop failure
обеспечивать охлаждениеsupply the cooling
обшивка из панелей с испарительной системой охлажденияtranspiration-cooled panel skin
обшивка с активным охлаждениемactive-cooling skin
обшивка с охлаждением теплоотводящими трубкамиheat-pipe-cooled skin
обшивка с пассивным охлаждениемpassive-cooling skin
окислитель для охлажденияoxidizer coolant (сопла ЖРД)
отказ в контуре водяного охлажденияwater cooling loop failure
охлаждение в орбитальном полётеon-orbit cooling
охлаждение вдувом газа в область отрываcavity cooling
регенеративное охлаждение горючимfuel cooling
охлаждение до температуры окружающей средыsoak-out
охлаждение оборудования до температуры окружающей средыheat soak-out
охлаждение жидким хладагентомdump cooling
охлаждение излучениемradiative cooling
охлаждение испарительной водяной системойwater spray cooling
охлаждение источника питанияpower conditioning
охлаждение конструкции до температуры рабочей средыcold structure soak
охлаждение лобовым натеканиемimpingement cooling
охлаждение на высокой гиперзвуковой скоростиhypervelocity cooling
охлаждение на гиперзвуковой скоростиhypersonic cooling
охлаждение на основе комбинационных переходовRaman cooling
охлаждение на основе магнитокалорического эффектаmagnetic cooling
охлаждение на основе эффекта электромагнитно-индуцированной прозрачностиelectromagnetically-induced transparency cooling
охлаждение на основе эффекта электромагнитно-индуцированной прозрачностиEIT cooling
регенеративное охлаждение окислителемoxidizer cooling
охлаждение от бортовых системonboard cooling
охлаждение от наземной системыground system cooling
охлаждение от наземной системыground cooling
охлаждение от наземных коммуникацийground support cooling
охлаждение переизлучениемre-radiative cooling
охлаждение по замкнутому циклуregenerative cooling
охлаждение поверхностиsurface cooling
охлаждение при входе в атмосферуreentry cooling
охлаждение при спуске в атмосфереreentry cooling
внутреннее охлаждение КС пристеночным слоем горючегоfuel film cooling
охлаждение продувкой воздухаblast cooling
охлаждение противотокомcounter-current cooling
охлаждение противотокомcontra-flow cooling
охлаждение разбрызгиваемой водойwater spray cooling
охлаждение расширением объёма газаexpansion cooling
охлаждение с помощью ЖВliquid hydrogen cooling
охлаждение с помощью ЖКLOX cooling
охлаждение с помощью испарителяflash evaporator cooling
охлаждение с помощью сублиматораflash evaporator cooling
охлаждение с применением резонаторной полостиcavity-mediated cooling
охлаждение со сверхвысокой скоростьюabrupt cooling
охлаждение сопла углеводородным горючимRP cooling
охлаждение теплоотводящими трубкамиheat-pipe cooling
охлаждение сопла углеводородным горючимHC cooling
охлаждение уносом массыablative cooling
охлаждение уносом массыablation cooling
охлаждение экранированиемbarrier cooling (горячей зоны)
панель с активной системой охлажденияactively cooling panel
панель с активной системой охлажденияactively cooled panel
панель с испарительной системой охлажденияtranspiration-cooled plate
панель с пассивной системой охлажденияpassive cooling panel
панель с пассивной системой охлажденияpassively cooled panel
панель с полуактивной системой охлажденияsemiactively cooling panel
панель с полуактивной системой охлажденияsemiactively cooled panel
пассивное охлаждениеpassive cooling
переключатель с жидкостным охлаждениемliquid-cooled switch
перепускной трубопровод контура охлаждения КСcombustion chamber coolant bypass duct
поверхность с охлаждениемcooling area
поверхность с охлаждениемcooled area
поверхность с плёночным охлаждениемfilm cooled area
подслойное заградительное охлаждениеthermal boundary cooling
полуактивное охлаждениеsemiactive cooling
пористое охлаждениеporous-wall cooling
пористо-испарительное охлаждениеporous-wall cooling
пористо-испарительное охлаждениеporous cooling
послепосадочное охлаждение ТЗП многократного применения до температуры окружающей средыpostlanding RSI soak-out
послестартовое охлаждениеpost-launch cooling
предварительное охлаждениеcold soak
предстартовое охлаждениеpre-launch cooling
принудительное проточное охлаждениеforced-flow cooling
противоточное охлаждениеcounterflow cooling
противоточное охлаждениеcounter-current cooling
противоточное охлаждениеcontra-flow cooling
процесс охлажденияcool-down process
рамановское охлаждениеRaman cooling
реактор с жидкометаллическим охлаждениемliquid-metal-cooled reactor
ядерный реактор с жидкостным охлаждениемliquid-cooled reactor
режим работы с предварительным охлаждениемpre-cooled mode
резонансное охлаждениеresonant cooling
с абляционным охлаждениемablatively-cooled
с активным охлаждениемactively-cooled
с диффузионным охлаждениемdiffusion-cooled
с жидкостным охлаждениемfluid-cooled
с конвективным охлаждениемconvection-cooled
с неактивным охлаждениемnonactively-cooled
с охлаждением ЖВhydrogen-cooled
с охлаждением ЖВ, охлаждаемый ЖВLH-cooled
с охлаждением ЖКLOX-cooled
с охлаждением углеводородным горючимhydrocarbon-cooled
с пассивным охлаждениемnonactively-cooled
с полностью испарительным охлаждениемfully-transpiration-cooled
с полностью радиационным охлаждениемfully-radiation-cooled
с полностью регенеративным охлаждениемcomplete-regeneratively-cooled
с полностью транспирационным охлаждениемfully-transpiration-cooled
с пористо-испарительным охлаждениемporous-cooled
с принудительным охлаждениемblast-cooled (о поверхности)
с принудительным охлаждением, принудительно охлаждаемыйforced-cooling
с радиационным охлаждениемradiation-cooled
с регенеративным охлаждениемregeneratively-cooled (напр., горючим)
с ёмкостным охлаждениемcapacitative-cooled
система охлажденияcooling network
скафандр с водяным охлаждениемwater-cooled suit
смешанное охлаждениеmixed cooling
смешанное охлаждениеcomposite cooling
сопло с охлаждением водородомhydrogen-cooled nozzle
сопло с охлаждением жидким водородомhydrogen-cooled nozzle
сопло с охлаждением излучениемradiation cooled nozzle
сопло с регенеративным охлаждениемregeneratively-cooled nozzle
стенка с абляционным охлаждениемablation-cooled wall
стенка с жидкостным охлаждениемliquid-cooled wall
стенка с жидкостным охлаждениемfluid-cooled wall
стенка с испарительным охлаждениемevaporative-cooled wall
стенка с комбинированным охлаждениемcomposite-cooled wall
стенка с криогенным охлаждениемcryogenic-cooled wall
стенка с охлаждением горючимfuel-cooled wall
стенка с охлаждением по замкнутому циклуclosed-cycle-cooled wall
стенка с плёночным охлаждениемfilm-cooled wall
стенка с плёночным охлаждением горючимfuel film-cooled wall
стенка с пористо-испарительным охлаждениемporous-cooled wall
стенка с регенеративным охлаждениемregenerative-cooled wall
стенка с ёмкостным охлаждениемcapacitative-cooled wall
стохастическое охлаждениеstochastic cooling
сублиматор контура фреонового охлажденияfreon coolant loop evaporator
схема охлажденияcooling scheme
теплозащита с водяным охлаждениемwater wick thermal protection
теплозащитная панель с испарительной системой охлажденияregeneratively sweat-cooled panel
теплозащитный экран с испарительной системой охлажденияtranspiration-cooled thermal shield
теплообменник системы жидкостного охлаждения костюмаliquid-cooled-garment heat exchanger
термоэлектрическое охлаждениеthermoelectrical cooling
тракт хладагента контура фреонового охлажденияfreon coolant loop passage
трубопровод системы воздушного охлажденияcooling air duct
установка шнекового охлажденияauger type generator (для получения шугообразного водорода)
устройство предварительного охлажденияprecooler
фильтр системы охлажденияcoolant filter
штуцер системы охлажденияcooling coupling
электродуговой РД с водяным охлаждением камерыwater-cooled arcjet
электродуговой РД с радиационно-регенеративным охлаждением камерыradiation-regenerative-cooling arcjet
электродуговой РД с регенеративным охлаждением камерыregenerative-cooling arcjet
электродуговой РД с транспирационным охлаждением камерыtranspirational-cooling arcjet
эталонный спектрометр с криогенным охлаждением для наблюдения лимба Землиcryogenic limb array etalon spectrometer
ядерный реактор с воздушным охлаждениемair-cooled nuclear reactor