Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Chinese
Dutch
English
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Macedonian
Polish
Portuguese
Slovene
Terms
for subject
Notarial practice
containing
от него
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в том случае, если настоящий документ будет использоваться в стране, не являющейся участником Гаагской Конвенции от 5 октября 1961 г., его необходимо представить в консульский отдел дипломатического представительства данной страны
if this document is to be used in a country which is not party to the Hague Convention of 5 October 1961, it should be presented to the consular section of the mission representing that country
(
Johnny Bravo
)
если документ выдан для предоставления в стране, не являющейся участницей Гаагской конвенции от 5 октября 1961 г., то апостиль на нём отсутствует
this certificate does not constitute an Apostille under the Hague Convention of 5 October 1961, when it is presented in a country which is not a party to the Convention
(
Johnny Bravo
)
и что он представил её
копию
мне от лица
and that he has represented to me on behalf of the
(
Johnny Bravo
)
извещение третьему лицу о наложении ареста на находящееся у него или причитающееся
от него
имущество
garnishment
извещение третьему лицу о наложении ареста на находящееся у него или следуемое
от него
имущество
garnishment
обращение взыскания на имущество
должника
, находящееся у третьего лица или следуемое ему от третьего лица
garnishment
спасение социалистического имущества от угрожающей ему опасности
rescuing socialist property from threatened danger
Get short URL