DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing от безделья | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.ей скучно от бездельяshe is bored doing nothing
gen.изнывать от бездельяmaroon
slangнечто заржавевшее и пропылившееся от бездействия, безделья, неупотребленияrusty-dusty
gen.он мается от бездельяtoo much time on his hands (Tanya Gesse)
Makarov.она скучает от бездельяshe is bored for lack of occupation
Игорь Миг, inf.от бездельяjust for the devil of it
gen.от бездельяhaving nothing better to do
proverbОт безделья кони дохнутthe hardest work is to do nothing (z484z)
proverbот безделья тупеешьidleness rusts the mind
proverbот безделья ум тупеетidleness rusts the mind
gen.пустые мысли, возникающие от бездельяthe issuances of an idle brain
gen.пустые мысли, возникающие от бездельяthe issues of an idle brain
gen.скучать от бездельяbe bored for lack of an occupation
gen.скучать от бездельяbe bored for lack of an occupation
gen.томиться от бездельяrust