Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing открытый океан | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.боевые действия в открытом океанеopen-ocean warfare
telecom.буй, передающий отчёт о погоде из открытого океанаtransobuoy
mil.дальнее патрулирование акваторий открытого океанаlong-range open ocean patrol
navig.загрязнение открытого океанаhigh seas pollution
navig.карта на районы открытого океанаmid-ocean chart
org.name.Международная конвенция о рыболовстве в открытом море в северной части Тихого океанаInternational Convention for the High Seas Fisheries of the North Pacific Ocean
ecol.Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океанаInternational Convention for the High Seas Fisheries of North Pacific Ocean (1952)
ecol.Научно-исследовательская лаборатория проблем рыболовства в открытом океанеFar Seas Fisheries Research Laboratory (Япония)
dipl.открытая часть мирового океанаopen part of the oceans
Makarov.открытый берег океанаopen oceanic coast (доступен воздействию океанических волн)
geogr.открытый океанhigh sea
tech.открытый океанopen ocean
ocean.открытый океанmid-ocean
navig.открытый океанhigh seas (воды вне пределов национальной юрисдикции; в океанографии — воды мористее шельфе)
navig.открытый океанopen ocean (за пределами шельфа)
geogr.открытый океанopen sea
ecol.открытый океанmidocean
org.name.Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского праваUnited Nations Oceans Process
org.name.Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского праваInformal Consultative Process
org.name.Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского праваUN Oceans Process
org.name.Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединённых Наций по вопросам Мирового океана и морского праваUnited Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
UNОткрытый процесс неофициальных консультаций по вопросам Мирового океана и морского праваUNICPOLOS (Open-ended Informal Consultative Process on the Oceans and the Law of the Sea o_lia)
sol.pow.открытый цикл использования тепловой энергии океанаocean open cycle
navig.относящийся к открытому океануoceanic
navig.подводный хребет в открытом океанеsubmarine ridge
nautic.подводный хребет в открытом океанеmid-ocean ridge
ecol.Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море северной части Тихого океанаProtocol Amending the International Convention for High Seas Fisheries of the North Pacific Ocean (1978)
mil., avia.район открытого океанаopen ocean area
nautic.район открытого океанаbroad ocean area
navig.расположенный в открытом океанеoceanic (за пределами шельфа)
nautic.течение в открытом океанеopen-ocean stream
ecol.Франко-американский эксперимент по подводным исследованиям в открытом океанеFrench American Mid-Ocean Underwater Study
ecol.эксперимент по изучению динамики открытого океанаmid-ocean dynamics experiment

Get short URL