Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Travel containing отдых | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активный отдыхactivities (time_bandit)
база отдыхаrecreational center (Tamerlane)
гостиница типа дома отдыхаcountry club
Европейская ассоциации образования по отдыху и туризмуEuropean Association for Tourism and Leisure Education (ATLAS Victorian)
Европейская ассоциация образования по отдыху и туризмуEuropean Association for Tourism and Leisure Education (ATLAS Victorian)
Защита от прерывания отдыхаVacation Interruption Protection (программа страхования Vyap26)
Защита от прерывания отдыхаVIP (программа страхования (Vacation Interruption Protection) Vyap26)
зона отдыха у водыwater-based leisure area (CNN Alex_Odeychuk)
индустрия средств водно-моторного отдыхаboating industry (Alexander Matytsin)
комната отдыхаlounge room (Alex_Odeychuk)
короткий отдыхsit-down (five-minute sit-down sankozh)
краткий отдых, 2-3-дневная турпутёвка, поездка на выходныеleisure break (как правило, в такую поездку едет не вся семья, а один человек или родители без детей zaharf)
любители спокойного отдыхаtranquillity-seekers (sankozh)
любитель активного отдыхаoutdoor enthusiast (sankozh)
любитель активного отдыхаadventure traveller (Andrey250780)
любитель морского отдыхаsea-lover (sankozh)
любитель отдыха на природеoutdoor enthusiast (sankozh)
любитель спокойного отдыхаrelaxed traveller (sankozh)
места для отдыхаattractions (family attractions sankozh)
места для отдыхаleisure destinations (sankozh)
места для отдыха всей семьейfamily attractions (sankozh)
место культурного отдыхаcultural complex (sankozh)
место отдыхаvacation place (Andrey Truhachev)
место отдыхаvacation site (Andrey Truhachev)
место отдыхаvacation destination (Andrey Truhachev)
место проведения отдыхаvacation destination (Andrey Truhachev)
обеспеченные путешественники, выбирающие элитный отдыхluxury travellers (romafirenze)
объект активного отдыхаoutdoor activities site (The provincial government introduced this morning a $100 million investment programme to support the construction, refurbishment, upgrade or renovation of sport and recreational facilities and outdoor activities sites – Curling Québec Tamerlane)
отдых в курортном стилеresort-style relaxation (financial-engineer)
Отдых выходного дняcity break (Johnny Bravo)
отдых на лыжахski touring (Andrey Truhachev)
отдых по системе "все включено"package holiday (VLZ_58)
отдых с элементами приключенияadventure holiday (SergeyL)
пакет отдыхаvacation package (WiseSnake)
пансионат / курорт для корпоративного отдыхаcorporate venue (ART Vancouver)
парк отдыхаrecreation park (SergeiAstrashevsky)
парк отдыхаrecreational park (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
пляжный отдыхbeach vacation (Alexgrus)
пляжный отдыхbeach holiday (Alexgrus)
Пляжный отдыхbeach-related rest (Шакиров)
пляжный отдыхbeach recreation (Alexgrus)
подавать заявку на проведение недели отдыха в одном из отелей RCIspacebank-week
подходящий для отдыха всей семьейfamily-friendly (sankozh)
поездка на отдыхleisure travel (Andy)
Популярные места отдыхаfavourite stays (Andy)
Расширенная защита от прерывания отдыхаExtended Vacation Interruption Protection (программа страхования Vyap26)
Расширенная защита от прерывания отдыхаE-VIP (программа страхования (Extended Vacation Interruption Protection) Vyap26)
Санаторно-курортный отдыхsanatorium-resort vacation (Johnny Bravo)
сезонные места отдыхаseasonal travel (sankozh)
созданный для семейного отдыхаfamily-friendly (family friendly beaches sankozh)
увлекательный отдыхadventure (family adventure sankozh)
уютный отдыхhideaway (в укромном уголке мира sankozh)
физически активный отдыхphysical challenge (sankozh)
часть палубы для отдыха пассажировdeck lounging area (Alex_Odeychuk)

Get short URL