 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | отвратить от | deter from |
| Makarov. | отвратить от | stay from |
| polit. | отвратить от | disenfranchise away (к-либо aspss) |
| Makarov. | отвратить кого-либо от | turn someone from doing something (чего-либо) |
| Makarov. | отвратить кого-либо от | turn someone from something (чего-либо) |
| gen. | отвратить от | take off (чего-л.) |
| Makarov. | отвратить кого-либо от греха | reclaim someone from sin |
| inf. | отвратить от покупки | be a deal breaker (4uzhoj) |
| Makarov. | отвратить кого-либо от порока | reclaim someone from vice |
| gen. | отвратить от порока | reclaim from vice |
| Makarov. | отвратить кого-либо от предательства | deter from committing an act of treachery |
| slang | отвратить от себя | turn off |
| gen. | отвратиться от | turn one's back on (Chizuo turned his back on Agonshu and began to lay plans for a sect of his own Козловский Николай) |