ответственность каждого

Terms containing ответственность каждого | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	Акт о безопасности и ответственности для каждого порта	SAFE ports act (Security and Accountability For Every Port Act Black_Swan)
OHS	активно содействовать выработке культуры производства, при которой ответственность за соблюдение техники безопасности лежит на каждом сотруднике организации	actively promote a culture where ownership of safety is shared across the organisation (Leonid Dzhepko)
Makarov.	активно содействовать выработке культуры производства, при которой ответственность за соблюдение техники безопасности лежит на каждом сотруднике организации	actively promote a culture where ownership of safety is shared across the organisation
energ.syst.	анализ ответственности по затратам на основе анализа профиля нагрузки каждой группы потребителей на каждом уровне напряжения	cost responsibility analysis based on a load profile survey for each group of customers within each voltage level (MichaelBurov)
Makarov.	если жильцов несколько, то каждый из них несёт солидарную ответственность	in the case of multiple residents, each resident is always jointly and severally liable for all sums due
insur.	лимит ответственности страховщика по каждому страховому случаю	any one occurrence (мор.)
insur.	лимит ответственности страховщика по каждому страховому случаю	any one loss (мор.)
insur.	лимит ответственности страховщика по каждому страховому случаю	any one event (мор.)
insur.	лимит ответственности страховщика по каждому судну	any one vessel (мор.)
insur.	лимит ответственности страховщика по каждому судну	any one bottom (мор.)
OHS	личной ответственностью каждого работника является контроль безопасности и окружающей обстановки	every employee practices safety and environmental stewardship as a personal responsibility (Leonid Dzhepko)
math.	на каждом из нас лежит доля ответственности за ...	all of us share in the responsibility for
law	одновременное страхование у нескольких страховщиков с пропорциональной ответственностью каждого	concurrent insurance (Право международной торговли On-Line)
gen.	ответственность каждого	shared responsibilities (YelenaPestereva)
gen.	ответственность каждого члена корпорации	corporate responsibility
Makarov.	ответственность совместная и каждого лица за себя	joint and several liability
busin.	поднять уровень ответственности каждого, кто задействован в рабочем процессе	raise the level of responsibility for each person who is involved into the work process (Konstantin 1966)
gen.	положения, предусматривающие солидарную ответственность каждого из арендаторов за нарушение, допущенное другим арендатором	cross-default provisions
insur.	предел ответственности страховщика по каждому страховому случаю	any one event

Get short URL