осуществить свою мечту

Terms containing осуществить свою мечту | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	он осуществил мечту своей жизни	he gratified a lifelong ambition
gen.	он осуществил свои мечты, став врачом	he realized his dreams when he became a doctor
Makarov.	он осуществил только малую часть своей великой мечты	he had accomplished only a tithe of his great dream
gen.	осуществить все свои заветные мечты	realize all fondest dreams
gen.	осуществить все свои заветные мечты	realize all dreams
Makarov.	осуществить мечту всей своей жизни	fulfill one's life-long dream (US spelling)
gen.	осуществить мечту всей своей жизни	fulfil one's life-long dream (UK spelling Bullfinch)
gen.	осуществить свои мечты	make one's dreams come true (Vladimir Shevchuk)
ironic.	осуществить свою заветную мечту	live one's wet dream (to fulfill one's cherished dream; The expression has strong sexual connotations that some may find offensive Taras)
Makarov.	осуществить свою мечту	achieve one's dream
gen.	осуществить свою мечту	realize one's dream (James turned a negative into a huge positive by going back to school to realize his dream. ART Vancouver)
gen.	осуществить свою мечту	make one's dream come true (dimock)