 |
| Russian | English |
| взять на себя основную работу по | do the bulk of (It was always understood that my wife would do the bulk of the child care, and I would be doing the breadwinning. ART Vancouver) |
| основная работа | main job (Alexander Demidov) |
| основная работа | day job (Ewgenij71) |
| рабочий, выполняющий помимо своей основной работы руководящие обязанности | working foreman (ssn) |
| сотрудник, выполняющий помимо своей основной работы руководящие обязанности | working foreman (ssn) |
| справка с прежнего места основной работы | certificate from one's previous place of employment (ABelonogov) |
| это его основная работа | it's his main work |