| Russian | English |
| боевые силы, оснащённые обычным оружием | conventional operational forces |
| быстроходный сторожевой катер, оснащённый ракетным оружием | fast missile patrol boat |
| войска, оснащённые неядерными средствами ведения войны | conventional troops |
| войска, оснащённые неядерными средствами ведения войны | conventional forces |
| войска, оснащённые обычным вооружением | conventional troops |
| войска, оснащённые обычным вооружением | conventional forces |
| войска, оснащённые обычными средствами ведения войны | conventional troops |
| войска, оснащённые обычными средствами ведения войны | conventional forces |
| крылатая ракета, оснащённая неядерной боевой частью | conventionally armed cruise missile |
| ограничить численность войск, оснащённых оружием обычного типа | limit conventional forces |
| подводная лодка, оснащённая баллистическими ракетами | missile firing submarine |
| пусковые установки для запуска межконтинентальных баллистических ракет, оснащённых многозарядными боеголовками индивидуального наведения | launchers of ICBMs equipped with MIRVs |
| равновесие вооружённых сил, оснащённых ядерным оружием | balance of nuclear forces |
| ракета, оснащённая РГЧ с маневрирующими боевыми боеголовками | MaRVed missile |
| ракета, оснащённая РГЧ с маневрирующими боевыми боеголовками | manoeuvring re-entry vehicle missile |
| ракета, оснащённая РГЧ с маневрирующими боевыми частями | MaRVed missile |
| ракета, оснащённая РГЧ с маневрирующими боевыми частями | manoeuvring re-entry vehicle missile |
| соотношение вооружённых сил, оснащённых обычными средствами ведения войны | balance of conventional forces |
| части, оснащённые ядерным оружием | nuclear units |
