DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing осмотр | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт визуального осмотра аварийного дизель генератораact of visual inspection of emergency diesel engine generator
акт визуального осмотра приборов электроосвещенияact of visual inspection of electrical lighting units (Seregaboss)
акт визуального осмотра установленного оборудованияact of visual inspection of installed devices (Seregaboss)
акт визуального осмотра электромоторовact of visual inspection of electric motors (Seregaboss)
акт технического осмотраtechnical inspection report
ведомость осмотраinspection file
внешний осмотрouter inspection (напр. автомобиля перед выездом)
водолазный колокол для осмотра подводного оборудованияcontrol chamber
временное прекращение осмотраbreak of inspection (запись о необходимости устранения неисправности, замены или ремонта узла)
инструкция по проведению осмотра и испытанийITI (inspection and test instruction)
инструкция по проведению осмотра и испытанийinspection-and-test instruction
наружный осмотрvisual check
осмотр в промысловых условияхfield inspection
осмотр и ремонт, выполняемые по мере необходимостиIRAN (inspection and repair as necessary)
осмотр и ремонт производить только в случае необходимости"IROAN (запись в журнале; inspect and repair only as needed ")
осмотр и ремонт производить только в случае необходимостиIROAN (запись в журнале; inspect and repair only as needed)
осмотр на местеOSR (on-site review)
осмотр на местеon-site review
осмотр поврежденийdamage survey
осмотр с целью технического обслуживанияMR (maintenance review)
осмотр с целью технического обслуживанияmaintenance review
осмотр трубопроводаpipeline inspection
плановые осмотр и ремонтIRAP (inspection and repair as programmed)
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживанияreceipt
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживанияreceipt, inspection and maintenance area
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживанияinspection and maintenance area
предварительный технический осмотрpreliminary engineering inspection
предварительный технический осмотрPEI (preliminary engineering inspection)
приёмочный осмотрreceiving inspection
произведение осмотра и текущего ремонтаservice
производить осмотрpatrol (трубопровода)
протокол осмотраinspection data sheet
профилактический осмотрmaintenance control
профилактический осмотрroutine maintenance
профилактический осмотр, предусмотренный правилами обслуживанияroutine attention
ремонт после осмотраafter-inspection repair
руководство по осмотру, техническому обслуживанию и ремонтуmaintenance-and-inspection guide
снятый для ремонта и осмотраlaid-up
стол для предварительной раскладки и осмотра кернаcore rack
стол с желобами для раскладки и осмотра кернаcore table
текущий осмотрdaily inspection
текущий технический осмотрperiodic inspection
технический осмотрmaintenance control
технический осмотрmaintenance inspection
технический осмотрengineering inspection
технический осмотр во время эксплуатацииoperating check
технический осмотр оборудованияexamination of equipment
техническое обслуживание и технический осмотрMEI (maintenance and engineering inspection)
формуляр технического осмотраinspection checklist
частота технических осмотровinspection frequency