 |
| Subject | Russian | English |
| law | орган публичной власти | public body (Alex_Odeychuk) |
| law | орган публичной власти | formal institution (Charlotte von Bremer) |
| gen. | орган публичной власти | public authority (A public authority is a type of public-benefit corporation that takes on a more bureaucratic role, such as the maintenance of public infrastructure, that often has broad powers to regulate or maintain public property. These agencies are also known in other countries as statutory authorities, statutory boards, government owned corporations, regulatory agency, QUANGO and independent government agency. WK Alexander Demidov) |
| med. | органы публичной власти | government agencies (amatsyuk) |
| med. | органы публичной власти | governmental agencies (amatsyuk) |
| polit. | региональные и местные органы публичной власти | state and local government (New York Times Alex_Odeychuk) |