| Russian | English |
| абстрактное описание интерфейса | abstract interface |
| абстрактное описание синтаксиса | abstract syntax notation |
| алгебраическое описание логических схем | describing logic circuits algebraically (ssn) |
| альтернативное описание для Web-графики | alternate text in Web |
| библиотечное описание макрокоманды | library macro definition |
| дополнительное описание объекта | attribute |
| издание, содержащее описание стандартов и параметров диска CD-I | Green Book (CompactDisk Interactive Media Full Function Specification. N. V. Philips & Sony Corp., 1988) |
| квазиформальное описание на уровне регистровых передач | quasiformal description |
| логическое описание данных | logical data definition |
| настоящий стандарт определяет основы и структуру административного управления ВОС способом, который дополняет и поясняет описание административного управления, определённого в ИСО / МЭК 7498-1 | this standard provides a description of the framework and structure of OSI Management in a way that supplements and clarifies the description of management contained in ISO/IEC 7498-1 (ISO/IEC 7498-4) |
| Неверно или пропущено описание файла-драйвера клавиатуры | Bad or missing keyboard definition file |
| Необходимо ввести описание для данного объекта | you must specify description for this object (Windows 7, Windows 8 Rori) |
| описание базы данных | database description |
| описание базы данных | database declaration |
| описание базы данных | schema |
| описание библиотечной макрокоманды | library macro definition |
| описание блока | block heading (в его начале) |
| описание в буквенно-символьной форме | alphanumeric description (напр., графической информации) |
| описание в буквенно-символьной форме | alphameric description (напр., графической информации) |
| описание в буквенно-цифровой или символьной форме | alphanumeric description (напр., графической информации) |
| описание в буквенно-цифровой или символьной форме | alphameric description (напр., графической информации) |
| описание в буквенно-цифровой форме | alphanumeric description (напр., графической информации) |
| описание в буквенно-цифровой форме | alphameric description (напр., графической информации) |
| описание вида | mode declaration (АЛ-ГОЛ 68) |
| описание входа | entry declaration (в языке Ада) |
| описание вычислительной системы | system definition |
| описание данных | data description |
| описание задания | job declaration |
| описание задания | job definition |
| описание задачи | problem definition |
| описание задачи | problem description |
| описание задачи | task specification |
| описание записи | record declaration |
| описание изображений на мониторе | Description of the views (Термин проще пареной репы. Konstantin 1966) |
| описание исключительной ситуации | exception declaration |
| описание используемых технологических процессов | organization process definition |
| описание кода | code description (Владимир Владимирович Свиридов) |
| описание конструкции | design description |
| описание макрокоманд | macrocommand definition |
| описание макрокоманды | macrocommand definition |
| описание объекта методом "показа" | ostensive definition (при обучении ЭВМ распознаванию образов) |
| описание на поведенческом уровне | behavior description |
| описание на уровне потоков данных | data-flow description |
| описание на уровне регистровых передач | register transfer level description |
| описание на уровне регистровых передач | RTL description |
| описание набора данных | data set definition |
| описание наборов данных | data set definition |
| описание настройки | generic clause (в VHDL) |
| описание области | area declaration (размещения объектов в памяти) |
| описание объекта | object definition |
| описание объекта | description of object |
| описание объекта методом "показа" | ostensive definition (при обучении ЭВМ распознаванию образов) |
| описание пакета | package specification |
| описание параметров | parametrization |
| описание переключателя | switch declaration (АЛГОЛ 68) |
| описание по умолчанию | default declaration |
| описание подпрограммы | subroutine declaration |
| описание пользователя | User Profile |
| описание поля | field definition (ssn) |
| описание поля | description of field |
| описание представления | representation specification |
| описание проекта | Project Definition (Olga serz) |
| описание протокола управления услугой | service control protocol description (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| описание протокола управления услугой | SCPD (service control protocol description Alex_Odeychuk) |
| описание процедуры | program specification |
| описание процедуры | declarative sentence |
| описание процедуры включения | include procedure declarative |
| описание путешествий | travelogue |
| описание реализации | internal specification |
| описание реализации | implementation specification |
| описание ресурсов | resource script |
| описание секции колонн | description of column section (Konstantin 1966) |
| описание системы | system description |
| описание сопряжений | interface definition |
| описание спецификации | internal specification |
| описание среды | environment description (в тексте УП) |
| описание структуры файла | file layout |
| описание таблицы | table description |
| описание текущего технического состояния скважины | description of current well integrity study (Konstantin 1966) |
| описание типа | type specification |
| описание типа документа | document type description |
| описание требований | requirements specification (к программному средству) |
| описание требований | requirement description |
| описание требований к программному средству | requirements specification |
| описание указателя | pointer qualification |
| описание управления | control narrative (Konstantin 1966) |
| описание устройства | device description (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| описание файла | filespec (file specification) |
| описание файла | file specification (filespec) |
| описание файла | file description |
| описание физических процессов с помощью параметров модели | parametrization |
| описание физической организации данных | physical data definition (способы физической записи данных во внешней памяти) |
| описание шаблона документа | document type definition |
| описание экземпляра или представителя | instance description (некоторого класса объектов) |
| описание элемента | item description |
| описание языка ассемблера | green card |
| подробное описание формы представления данных | details of data representation (sizes, record layout, etc.; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| символ описание указателя | pointer qualification symbol |
| техническое описание системы | system description manual |
| универсальное описание, поиск и взаимодействие | universal description, discovery, and integration (Bricker) |
| универсальное описание, поиск и взаимодействие, регистр UDDI | universal description, discovery, and integration (unact.ru) |
