 |
| Russian | English |
| односторонний впуск | single admission (напр., воздуха в центробежном компрессоре) |
| односторонний модуль | one-in-portrait (устройства слежения за солнцем  energon.ru iliana) |
| односторонний подвод | single inlet |
| односторонняя загрузка | single-end loading (напр., топлива в ядерный реактор) |
| односторонняя зона осаждения твёрдых частиц | single side settling zone (напр., в осветлителе) |
| односторонняя перегрузка топлива в активной зоне ядерного реактора | single-end refueling |
| разрыв трубопровода с односторонним истечением теплоносителя ядерного реактора | single-ended break |