один на один

Terms containing один на один | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	выйдя один на один, он не смог обыграть вратаря	he came off the loser in a one-on-one with the keeper
gen.	выйдя один на один с вратарём, он не смог его обыграть	he came off the loser in a one-on-one with the keeper
hockey.	выход один на один с преследованием	partial breakaway (VLZ_58)
gambl.	игра в покер один на один с фиксированными ставками	heads-up, limit hold'em (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.	один на один со своими мыслями	alone with his thoughts
gen.	он был один на один со своими сомнениями	he was alone with his doubts
gen.	помощь матерям один на один по модели "мать-матери"	mother-to-mother (НаташаВ)