огонёк – phrases

Terms containing огонёк | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
psychiat.	безумный огонёк в глазах	insane flame in eyes (e.g. That weird, creepy smile and that sinister, insane flame in his eyes frightened me. Soulbringer)
Makarov.	далекий огонёк тускло светит сквозь туман	distant taper glimmers through the mist
Makarov.	далекий огонёк тускло светит сквозь туман	a distant taper glimmers through the mist
Игорь Миг	заглянуть на огонёк к	drop in on
Игорь Миг	зайти на огонёк к	drop in on
Игорь Миг	заходить на огонёк к	drop in on
gen.	насмешливый огонёк в глазах	a humorous twinkle in one's eye
Makarov.	огонёк безумия блеснул в её чёрных тяжёлых глазах	an insane light glanced in her heavy black eyes
gen.	огонёк в её глазах погас	the light in her eyes died
gen.	озорной огонёк в глазах	a mischievous twinkle in one's eye
proverb	свой-то огонёк ярче горит	every man thinks his own geese swans
proverb	свой-то огонёк ярче горит	every man considers his own geese swans
psychiat.	сумасшедший огонёк в глазах	insane flame in eyes (Soulbringer)
gen.	у вас есть огонёк?, не дадите ли прикурить?	have you got a match?