овчинка – phrases

Terms for subject General containing овчинка | all forms | exact matches only

Russian	English
небо с овчинку показалось	pass through St. Peter's needle
небо с овчинку показалось	go through St. Peter's needle
небу с овчинку показаться	have one's sky raining frogs (Aprilen)
овчинка выделки не стоит	it's not worth the bother (Tanya Gesse)
овчинка выделки не стоит	not worth powder and shot
овчинка выделки не стоит	cost prohibitive
овчинка выделки не стоит	it's not worth the effort (DC)
овчинка выделки не стоит	it is not worth the trouble (Interex)
овчинка выделки не стоит	be more trouble than it's worth (Anglophile)
"овчинка, не стоящая выделки"	fritterware