DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обычный ход деятельности | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
account.в ходе обычного ведения деятельностиin the normal course of business (Andrew052)
gen.в ходе обычного осуществления хозяйственной деятельностиin the ordinary course of business (Stas-Soleil)
notar.в ходе обычной деловой деятельностиin the ordinary course of business (Yeldar Azanbayev)
busin.в ходе обычной деятельностиin the ordinary course of business (igisheva)
busin.в ходе обычной коммерческой деятельностиin the ordinary course of business (igisheva)
lawв ходе обычной хозяйственной деятельностиordinary course of business (Andy)
busin.в ходе своей обычной хозяйственной деятельностиin the normal course of business (Alexander Matytsin)
account.задолженности, возникающие в ходе обычной деятельностиtrading debts (в отл. от иных (non-trading) задолженностей heffalump)
busin.кривая в случае обычного хода деятельностиbusiness as usual curve (MichaelBurov)
gen.обеспечение обычного хода деятельности компанииmaintain business as usual (triumfov)
EBRDобычный ход деятельностиordinary course of business
EBRDобычный ход деятельностиordinary operations
busin.обычный ход деятельностиbusiness as usual
lawпри обычном ведении бизнеса, в ходе обычной деятельности компанииin the general conduct of business (levanya)
lawход обычной финансово-хозяйственной деятельностиordinary course of business (Sjoe!)