| Russian | English |
| запасной объединённый пункт слежения за оперативной обстановкой | alternate joint war room |
| запасный объединённый центр связи | alternate joint communications center |
| многонациональный объединённый центр тылового обеспечения | multinational joint logistics center |
| объединённый авиационный технический комитет СВ и ВМС | Joint Army and Navy Technical Aeronautical Board |
| объединённый авиационный технический комитет сухопутных войск и военно-морских сил | joint Army and Navy technical aeronautical board |
| объединённый автоматический коммутатор военных сетей связи | defense automatic integrated switch (СВ) |
| объединённый автомобильный парк | motor transport pool |
| объединённый автопарк | motor pool |
| объединённый автопарк | motor transport pool |
| объединённый административный комитет | Joint Administrative Committee |
| объединённый административный комитет | combined administrative committee |
| объединённый административный совет по деятельности рабочих групп | Groups Joint Administration Board |
| объединённый американо-канадский комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской области | Joint US-Canada Civil Emergency Planning committee |
| объединённый аналитический центр | joint analysis center |
| объединённый бюллетень сухопутных войск и военно-воздушных сил по коммерческим перевозкам | joint Army-Air Force commercial traffic bulletin |
| объединённый в один блок | all-in-one piece |
| объединённый ВКП | joint airborne command post |
| объединённый военный госпиталь | combined military hospital |
| объединённый воздушный командный пост и центр связи | joint airborne communications center and command post |
| объединённый воздушный командный пост и центр связи | joint airborne communication and command post |
| объединённый воздушный командный пост оперативного управления и связи | joint airborne communications, control, and command post |
| объединённый воздушный пункт управления связью | joint airborne communications control center |
| объединённый воздушный центр связи | joint airborne communications center |
| объединённый воздушный центр связи и КП | JACKPOT |
| объединённый воздушный центр связи и КП | joint airborne communications center/ command post |
| объединённый войсковой центр подробного допроса | combined services detailed interrogation center (военнопленных) |
| объединённый вычислительный центр и центр управления | consolidated computer and control center |
| объединённый доклад СВ, ВМС и ВВС по морским перевозкам | Joint Army-Navy-Air Force Sea Transportation |
| объединённый документ по планированию | joint planning document |
| объединённый единым замыслом и планом | integrated (Alex_Odeychuk) |
| объединённый запасной командный центр | alternate joint command center |
| объединённый запасный командный центр | joint alternate command center |
| объединённый защищённый вход | integral protective entrance |
| объединённый инженерно-технический орган | joint engineering agency |
| объединённый институт лазерной астрофизики | Joint Institute for Laser Astrophysics |
| Объединённый информационный комитет ООН | Joint United Nations Information Committee |
| объединённый информационный отдел | Joint Information Office |
| объединённый информационный центр СВ и ВМС | Joint Army-Navy Information Center |
| объединённый информационный центр сухопутных войск и военно-морских сил | joint Army-Navy information center |
| объединённый испытательный комплекс | allied test bed |
| объединённый испытательный стенд для отработки бортового радиоэлектронного оборудования | cooperative avionics testbed |
| объединённый канал глобальной спутниковой навигационной системы | GPS integrity channel |
| объединённый канал глобальной спутниковой навигационной системы | GNSS integrity channel |
| объединённый классификатор по нормам лётной годности | joint airworthiness code |
| объединённый КНШ | Joint chiefs |
| объединённый колледж видов ВС МО | Ministry of Defence's Joint Service college |
| объединённый колледж всех видов вооружённых сил | joint service defense college |
| объединённый командный центр | consolidated command center |
| объединённый комитет | joint board |
| объединённый комитет Великобритании по связи и электронике | British Joint Communications-Electronics Board |
| объединённый комитет видов ВС | Joint Services Committee |
| объединённый комитет видов ВС по контролю за реализацией программ | Joint Services Program Management Review Committee |
| объединённый комитет видов ВС по руководству реализацией программ разработки стрелкового оружия | Joint Services Small Arms Program Management committee |
| объединённый комитет видов ВС по системам наведения и управления | Joint Services Guidance and Control Committee |
| объединённый комитет видов ВС по стандартизации радиодеталей | Interservice Radio Components Standardization Committee |
| объединённый комитет видов ВС по техническим комплексам | Interservice Committee on Technical Facilities |
| объединённый комитет военно-воздушных сил по выбору головных фирм-разработчиков систем оружия | Systems Source Selection Board |
| Объединённый комитет военного планирования США | JWPC (Joint War Plans Committee) |
| объединённый комитет воздушных перевозок | joint air transportation board |
| объединённый комитет воздушных перевозок | Joint Air Movements Board |
| объединённый комитет вооружённых сил по проблемам наведения и управления | Joint Service Guidance and Control Committee |
| объединённый комитет дальней связи | Joint Telecommunications Committee |
| объединённый комитет заместителей начальников штабов | joint deputy chiefs of staff |
| объединённый комитет зоны Гавайских островов | Hawaiian Area Joint Committee |
| Объединённый комитет местных представителей власти по проблемам аэропортов | joint airports committee of local authorities |
| объединённый комитет НАТО по связи и электронике | NATO Joint Communications-Electronics Committee |
| Объединённый комитет начальников штабов ВС США | JCS (Joint Chiefs of Staff) |
| Объединённый комитет начальников штабов | Joint Chiefs (сокр. от Joint Chiefs of Staff) U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk) |
| Объединённый комитет начальников штабов вооружённых сил США | America's Joint Chiefs of Staff (Victor Parno) |
| Объединённый комитет начальников штабов Южной Кореи | South Korean Joint Chiefs of Staff (CNN; the ~ Alex_Odeychuk) |
| Объединённый комитет обороны НАТО | JDS (Joint Defense Staff) |
| объединённый комитет ПВО | Joint Air Defense Board |
| объединённый комитет планирования МТО | Joint Logistics Plans committee |
| объединённый комитет планирования МТО | Joint Logistics Planning Board |
| объединённый комитет планирования стратегических целей | Joint Strategic Targets Planning committee |
| объединённый комитет по авиационной патологии | Joint Committee on Aviation Pathology |
| объединённый комитет по анализу данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Board |
| Объединённый комитет по атомной энергии США | JCAE (Joint Committee for Atomic Energy) |
| объединённый комитет по атомной энергии | Joint Atomic Energy Committee |
| объединённый комитет по аэрофоторазведке | Joint Air Photographic Intelligence Board |
| объединённый комитет по боевым транспортным средствам | Joint Committee on Tactical Vehicle |
| объединённый комитет по ведению боевых действий | joint warfare committee |
| объединённый комитет по военному производству | Joint War Production Committee |
| объединённый комитет по военному производству | Joint Defense Production Committee |
| объединённый комитет по военным перевозкам | joint military transportation board |
| Объединённый комитет по военным перевозкам НАТО | JMTB (Joint Military Transportation Board) |
| объединённый комитет по военным перевозкам | Joint Military Transportation committee |
| объединённый комитет по военным системам связи НАТО | Allied Military Communications Panel |
| Объединённый комитет по возврату беженцев и перемещённых лиц | Joint Committee on Returns |
| объединённый комитет по воздушной разведке | Joint Air Reconnaissance Intelligence board |
| объединённый комитет по воинским перевозкам | joint Military Transportation Committee |
| объединённый комитет по воинским перевозкам | combined military transportation committee |
| объединённый комитет по вопросам разведки на ТВД | Joint Theater Reconnaissance Committee (НАТО) |
| Объединённый комитет по вопросам распространения вооружений | Joint Committee on Proliferation |
| Объединённый комитет по вопросам распространения вооружений | Joint Committee on Proliferation (JCP) |
| объединённый комитет по вопросам стратегии и операций | Joint Strategy and Action Committee |
| объединённый комитет по вопросам стратегических исследований | Joint Strategic Survey Committee |
| объединённый комитет по вопросам экономики | Joint Economic Committee |
| объединённый комитет по выбору объектов для нанесения ударов | Joint Target Selection board (НАТО) |
| объединённый комитет по выработке единых технических условий для сухопутных войск и военно-морских сил | Army-Navy Joint Specifications Board |
| объединённый комитет по десантным войскам | joint landing force board |
| объединённый комитет по заготовкам | Joint Procurement Board |
| объединённый комитет по закупкам | Joint Purchasing Board |
| объединённый комитет по изучению метеорологических условий распространения радиоволн | Joint Meteorological Radio Propagation Committee |
| объединённый комитет по комплектованию видов ВС | Interservice Recruiting Committee |
| объединённый комитет по контролю за выполнением приказов и проведению инспекций | joint compliance and inspection committee |
| объединённый комитет по контролю промышленного производства | Joint Production Survey Committee |
| объединённый комитет по координации воинских перевозок | joint movement coordinating committee |
| объединённый комитет по координации снабжения ГСМ | Joint Petroleum Coordinating Committee (НАТО) |
| объединённый комитет по координации совместных перевозок | Joint Movement Coordinating committee |
| объединённый комитет по метеорологии | Joint Meteorological Committee |
| Объединённый комитет по морским десантным операциям | Joint Amphibious Board |
| объединённый комитет по морским перевозкам | Joint Sealift Movements Board |
| объединённый комитет по МТО | Joint Logistics Committee |
| объединённый комитет по МТО ВС | Interservice Supply Support committee |
| Объединённый комитет по навигационным спутникам | Joint Navigational Satellite Committee |
| объединённый комитет по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам | joint research and development board |
| объединённый комитет по научно-технической разведке | Joint Scientific and Technical Intelligence committee |
| объединённый комитет по научным исследования в области авиационной медицины | Associate Committee on Aviation Medical Research |
| объединённый комитет по НИОКР | Joint Research and Development Board |
| объединённый комитет по новым системам вооружения и техники | Joint Committee on New Weapons and Equipment |
| объединённый комитет по новым системам оружия и техники | Joint Committee on New Weapons and Equipment |
| объединённый комитет по определению лётной годности | Joint Airworthiness Committee |
| Объединённый комитет по определению норм лётной годности | Joint Airworthiness Committee |
| объединённый комитет по оценке технических возможностей | joint capabilities board |
| Объединённый комитет по печати | Joint Committee on Printing |
| объединённый комитет по планированию | Joint Planning committee |
| Объединённый комитет по планированию США | JPC (Joint Planning Committee) |
| Объединённый комитет по планированию взаимодействия СВ и ВМС США | JANPC (Joint Army and Navy Planning Committee) |
| объединённый комитет по планированию тылового обеспечения | joint logistics plans committee |
| объединённый комитет по политическим вопросам | combined policy committee |
| объединённый комитет по промышленному производству | Joint Production Committee |
| объединённый комитет по промышленному производству | Joint Production Board |
| объединённый комитет по радиосвязи | Joint Radio Board |
| Объединённый комитет по разведке | DIC |
| Объединённый комитет по разведке | Defense Intelligence Committee |
| объединённый комитет по разведке | Joint Reconnaissance Board |
| объединённый комитет по разведке | Joint Intelligence Committee |
| объединённый комитет по разведке | Combined Intelligence Committee |
| объединённый комитет по разработке планов взаимодействия СВ и ВМС | Joint Army and Navy Planning Committee |
| объединённый комитет по разработке тактической доктрины ведения боевых действий | joint warfare tactical doctrine committee |
| объединённый комитет по разработке чрезвычайных планов в гражданской области | Joint Civil Emergency Planning Committee |
| Объединённый комитет по разработке электрических и электронных компонентов для всех видов вооружённых сил | Joint Services Electrical and Electronics Committee |
| объединённый комитет по распределению боеприпасов | Joint Munitions Allocation Committee |
| объединённый комитет по распределению воздушных транспортных средств | Joint Aircraft Allocation Committee |
| Объединённый комитет по распределению воздушных транспортных средств | Joint Airlift Allocations Committee |
| Объединённый комитет по самолётостроению | Joint Aircraft Committee |
| объединённый комитет по связи | joint signal committee |
| Объединённый комитет по связи США | CCB (Combined Communications Board) |
| объединённый комитет по связи | Joint Communications Board |
| объединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океана | Joint Communication-Electronics Committee, Pacific |
| объединённый комитет по связи и электронике | Joint Communications & Electronics committee |
| объединённый комитет по связи и электронике | Joint Communications-Electronics Committee |
| объединённый комитет по связи и электронике в зоне Тихого океана | Joint Communication-Electronics Committee, Pacific |
| объединённый комитет по связи и электронике НАТО | NATO Joint Communications Electronics Committee |
| объединённый комитет по связям с гражданской администрацией и населением | Joint Civil Affairs Committee |
| объединённый комитет по связям с гражданской администрацией и населением | Combined Civil Affairs Committee |
| объединённый комитет по сетям проводной связи | Cable Network Joint Committee |
| объединённый комитет по стандартам систем оперативного управления | Joint Command and Control Standards Committee |
| объединённый комитет по стандартизации в области электроники | Joint Electronics Standardization Committee |
| Объединённый комитет по стандартизации радиокомпонентов для всех видов вооружённых сил | Joint Services Radio Component Standardization Committee |
| объединённый комитет по стратегическим вопросам | Joint Strategic Committee |
| Объединённый комитет по стратегическим проблемам США | JUSSC (Joint United States Strategic Committee) |
| объединённый комитет по тактическим укрытиям | Joint Committee on Tactical Shelters (qwarty) |
| объединённый комитет по телекоммуникационным средствам | joint telecommunication resources board |
| объединённый комитет по трудовым отношениям | joint labor relations board |
| объединённый комитет по тыловому обеспечению | joint logistics committee |
| объединённый комитет по управлению ресурсами | joint resources management board |
| объединённый комитет по электронике и связи | joint communications-electronics committee |
| объединённый комитет разработки стратегических проблем | Joint Strategic Survey committee |
| объединённый комитет СВ и ВМС по БР | Joint Army-Navy Ballistic Missile Committee |
| объединённый комитет СВ и ВМС по вопросам быта и отдыха | Joint Army and Navy Committee on Welfare and Recreation (военнослужащих) |
| объединённый комитет СВ и ВМС по станочному парку | Joint Army-Navy Machine Tools Committee |
| объединённый комитет связи | Joint Signals Board |
| объединённый комитет связи | Joint Signal board (НАТО) |
| объединённый комитет связи | joint communications board |
| объединённый комитет связи | combined communications board |
| объединённый комитет связи ВС Новой Зеландии | New Zealand Joint Communications Board |
| объединённый комитет Содружества по связи | Commonwealth Joint Communications Committee |
| объединённый комитет стратегических исследований | joint strategic survey committee |
| Объединённый комитет стратегических проблем США | JSSC (Joint Strategic Survey Committee) |
| Объединённый комитет стратегического планирования США | JSPC (Joint Strategic Plans Committee) |
| объединённый комитет сухопутных войск и военно-воздушных сил | Army and Air Force Board |
| объединённый комитет сухопутных войск и военно-морских сил по межконтинентальным баллистическим ракетам | joint Army-Navy ballistic missile committee |
| объединённый комитет сухопутных войск и военно-морских сил по экспериментам и испытаниям | joint Army-Navy experimental and testing board |
| объединённый комитет сухопутных войск и военно-морских сил по экспериментам и испытаниям | joint Army-Navy experimental and testing (board) |
| объединённый комитет США по стратегическим вопросам | Joint US Strategic Committee |
| объединённый комитет транспортных перевозок | Joint Transportation Movements Board |
| объединённый комитет тыла | Joint Logistics board |
| объединённый комплекс обзорной разведки и целеуказания | joint surveillance, target acquisition and reconnaissance (system) |
| объединённый комплекс обработки видовой разведывательной информации | joint imagery processing complex |
| объединённый комплексный перечень приоритетных целей | joint integrated prioritized target list |
| объединённый консультативно-исследовательский совет | Joint Advisory Survey Board |
| объединённый консультативный комитет | joint consultative board |
| объединённый консультативный совет НАТО | NATO Joint Advisory Council |
| объединённый контрольный совет | joint oversight council |
| объединённый координационный комитет | combined coordinating committee |
| объединённый координационный комитет по авиационным средствам дальней связи | Joint Aviation Telecommunications Coordination Committee |
| объединённый координационный комитет по воинским перевозкам | Joint Movements Coordinating Committee |
| объединённый координационный комитет по вопросам управления авиацией | Joint Air Control Coordinating Committee |
| объединённый координационный комитет по целеуказанию | joint targeting coordinating board |
| объединённый координационный центр | joint coordination center |
| Объединённый координационный центр по расследованию происшествий с ядерным оружием США | JNACC (Joint Nuclear Accidents Coordinating Center) |
| объединённый координационный центр управления авиацией | joint air control and coordination center |
| объединённый координационный штаб разведывательного управления | joint intelligence coordination staff |
| объединённый КП | command post consolidated command post |
| объединённый КП | consolidated command post |
| объединённый криптографический центр | joint cryptographic center |
| объединённый матричный процессор | associated array processor |
| Объединённый межведомственный комитет СВ, ВМС, НАСА, и ВВС США | JANNAF (Joint Army, Navy, NASA, and Air Force Committee) |
| объединённый межведомственный комитет СВ, ВМС, НАСА и ВВС по двигательным установкам | Joint Army-Navy-NASA-Air Force Interagency Propulsion |
| объединённый межведомственный комитет сухопутных войск, военно-морских сил, НАСА и военно-воздушных сил по двигательным установкам | Joint Army-Navy-NASA-Air Force Interagency Propulsion Committee |
| объединённый меморандум по вопросам проводимой политики | joint memorandum of policy |
| объединённый метеорологический комитет | Joint Meteorological Board |
| объединённый метеорологический комитет | Combined Meteorological Committee |
| объединённый мобильный ретрансляционный центр | joint mobile relay center |
| объединённый мобильный штаб военного времени | joint mobile wartime headquarters |
| объединённый наблюдательный комитет по материально-техническому обеспечению | joint logistics review board |
| объединённый наземный комплекс ПВО | integrated land-based air defense system |
| объединённый научно-исследовательский и испытательный центр | joint research and test activity |
| объединённый научно-исследовательский комитет по бортовому радиоэлектронному оборудованию | Joint Avionics Research Committee |
| объединённый научно-исследовательский комитет по БРЭО | Joint Avionics Research Committee |
| объединённый научно-исследовательский комитет по электронике | Joint Electronics Research Committee |
| объединённый научно-исследовательский центр документации по авиационной технике | Combined Air Documents Research Center |
| Объединённый научный комитет | Joint Scientific Committee (осуществляет контроль за Всемирной климатологической программой Международного совета научных обществ и Всемирной метеорологической организации) |
| объединённый национальный испытательный центр | joint national test facility |
| Объединённый национальный комитет по вычислительной технике | National Joint Computers Committee |
| объединённый неавтоматизированный центр управления | joint manual direction center |
| объединённый неавтоматизированный центр управления силами и средствами НОРАД | NORAD Joint Manual Direction Center |
| объединённый общевойсковой совет | Joint Service Board |
| объединённый оперативный отдел | joint operations bureau |
| объединённый оперативный отдел | joint operations board |
| объединённый оперативный отдел радиоэлектронного подавления | joint electronic countermeasures operation section |
| объединённый оперативный отряд войск специального назначения | combined special forces operational detachment |
| объединённый оперативный план | JCOP (Joint Command Operational Plan) |
| объединённый оперативный план | Joint Command Operational plan |
| объединённый оперативный план поражения целей | Warfighting Integrated Operational Plan |
| объединённый оперативный план поражения целей | WIOP |
| объединённый оперативный разведывательный орган | joint operational intelligence agency |
| Объединённый оперативный центр | Joint Operations Centre (JOC) |
| объединённый оперативный центр | JOC (Joint Operations Center) |
| объединённый оперативный центр | joint operations center |
| объединённый оперативный центр | joint command operations center |
| объединённый оперативный центр | Allied Operations Center (ОВС НАТО) |
| объединённый оперативный центр командования | joint command operations center |
| объединённый оперативный центр на ТВД | theater joint operations center |
| объединённый оперативный центр обороны объекта | joint defense operations center |
| объединённый оперативный центр ПВО | joint antiaircraft operations center |
| объединённый оперативный центр по делам беженцев | Joint Refugee Operations Center |
| объединённый оперативный центр противовоздушной обороны | joint air defense operation center |
| объединённый оперативный центр сектора ПВО | Allied Sector Operations Center (НАТО) |
| объединённый оперативный центр службы безопасности | consolidated security operations center |
| объединённый оперативный центр управления | joint command operational center |
| объединённый оперативный штаб | joint operations headquarters |
| объединённый орган планирования | joint planning activity |
| объединённый орган по вопросам боевого применения | joint deployment community |
| объединённый орган руководства | consolidated management office |
| объединённый орган руководства погрузкой десанта | joint embarkation organization |
| объединённый орган управления движением транспорта | joint traffic management agency |
| объединённый отдел автобусных воинских перевозок | Joint Bus Military Traffic Office |
| объединённый отдел административного планирования | joint administration planning staff |
| объединённый отдел воздушных коммуникаций в зоне Тихого океана | Joint Air Communications of the Pacific |
| объединённый отдел контроля перевозок на заморском ТВД | Joint Overseas Shipping Control Office |
| объединённый отдел координации воздушного движения | Joint Air Traffic Coordination Office |
| объединённый отдел методов и средств РЭП | Joint Electronics Countermeasures Operation Section (НАТО) |
| объединённый отдел по вопросам оказания военной помощи | Joint Military Assistance Affairs Division |
| объединённый отдел по делам ЛС резерва | consolidated reserve personnel office |
| объединённый отдел по реализации проекта создания терминалов | joint terminal project office |
| объединённый отдел по руководству программой создания корабля на воздушной подушке | Joint Surface Effect Ship Program Office |
| объединённый отдел по управлению программой | joint program management office |
| объединённый отдел проектирования и комплексирования | joint engineering and integration office |
| объединённый отдел разработки дополнительных планов | Joint Subsidiary Plans Division |
| объединённый отдел района снабжения ГСМ | Joint Area Petroleum office |
| объединённый отдел распознавания целей на театре военных действий | joint combat identification office |
| объединённый отдел распределения воинских грузов | joint military regulating office |
| объединённый отдел распределения раненых и больных | joint medical regulating office |
| объединённый отдел реализации излишков | consolidated surplus sales office (военного имущества) |
| объединённый отдел сбора и обработки данных | joint data management office |
| объединённый отдел связи | joint signal staff |
| объединённый отдел связи взаимодействия | joint liaison office |
| объединённый отдел связи взаимодействия информационной службы | Joint Information Liaison Office |
| объединённый отдел топогеодезического обеспечения видов ВС | Interservice Topographical Department |
| объединённый парк | pool (машин) |
| объединённый парк строительных машин | pool of construction equipment |
| объединённый персонал | integrated staffing (dimock) |
| объединённый персонал по проверке надёжности связи со стратегическими силами | joint strategic connectivity staff |
| объединённый план | joint plan |
| объединённый план воздушных перевозок | joint air transportation plan |
| объединённый план выполнения стратегических задач | joint strategic objectives plan |
| объединённый план КНШ использования стратегических сил и средств | joint strategic capabilities plan |
| объединённый план Комитета начальников штабов использования стратегических сил и средств | joint strategic capabilities plan |
| объединённый план использования стратегических сил и средств | Joint Strategic Capabilities Plan |
| объединённый план использования стратегических сил и средств | JSCP (Joint Strategic Capabilities Plan) |
| объединённый план лётной подготовки | joint air training plan |
| объединённый план нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим объектам | JSOP (joint strategic objectives plan) |
| объединённый план КНШ нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим объектам | joint strategic objectives plan |
| объединённый план нанесения ракетно-ядерных ударов по стратегическим целям | joint strategic objectives plan |
| объединённый план обороны в чрезвычайной обстановке в Европе | Joint Emergency Defense Plan Europe (НАТО) |
| объединённый план обороны в чрезвычайной обстановке на Центрально-Европейском ТВД | Central Europe Joint Emergency Defense Plan |
| объединённый план организации противоракетной обороны на театре военных действий | joint theater missile defense plan |
| объединённый план основных направлений развития | Joint Strategic Objectives Plan (СВ) |
| объединённый план управления воздушными перевозками в чрезвычайной обстановке | Joint Emergency Airlift Traffic Management Plan |
| объединённый подвижный центр связи | joint mobile communications center (НАТО) |
| объединённый поисково-спасательный центр | joint search and rescue center |
| объединённый пост ПВО и УВД | Air Defense-Air Traffic Control Service post (федерального агентства УВД) |
| объединённый пункт выгрузки средств на необорудованный берег | combined over-the-beach terminal unit |
| объединённый пункт дешифрирования | Allied Aerial Photographic Interpretation Unit |
| объединённый пункт дешифрирования фотоснимков НАТО | Allied Aerial Photographic Interpretation Unit |
| объединённый пункт исследования условий окружающей среды | joint environmental research unit (в районе) |
| объединённый пункт передислокации в чрезвычайной обстановке | joint emergency relocation site |
| объединённый пункт рассылки сообщений | joint message distribution center |
| объединённый пункт сбора донесений | joint message center |
| объединённый пункт слежения за оперативной обстановкой | joint war room |
| объединённый пункт численных прогнозов погоды | joint numerical weather prediction unit |
| объединённый радиолокационный разведывательно-ударный комплекс | joint surveillance and target attack radar system |
| объединённый разведывательный комитет по атомной энергии | Joint Atomic Energy Intelligence Committee |
| объединённый разведывательный пункт | joint intelligence room |
| объединённый разведывательный центр | joint intelligence center |
| объединённый разведывательный центр | joint reconnaissance center |
| Объединённый разведывательный центр США | JIC (Joint Intelligence Center) |
| объединённый разведывательный центр | integrated reconnaissance center |
| объединённый разведывательный центр на ТВД | Joint Regional Reconnaissance Center (НАТО) |
| объединённый разведывательный центр на Тихом океане | Joint Intelligence Center, Pacific |
| объединённый разведывательный центр по атомной энергии | Joint Atomic Energy Intelligence Center |
| объединённый разведывательный штаб | joint intelligence staff |
| Объединённый разведывательный штаб США | JIS (Joint Intelligence Staff) |
| объединённый разъём на обмундировании лётчика | personal equipment connector |
| объединённый район боевых действий | joint area of operations |
| объединённый район ПВО | joint air defense division |
| объединённый район проведения призыва на военную службу | joint services induction area (во все виды ВС) |
| объединённый районный отдел снабжения ГСМ | joint area petroleum office |
| объединённый распределительный пункт | consolidated distribution point |
| объединённый резерв рабочей силы | pool labor |
| объединённый резервный узел связи | alternate joint communications center |
| объединённый спасательный центр всех видов вооружённых сил | joint services rescue center |
| объединённый список целей | joint target list |
| объединённый стартовый комплекс | integrated launch complex |
| объединённый стратегический комитет США | joint United States Strategic Committee |
| объединённый театр военных действий | joint area of operations |
| объединённый телеметрический комплекс | integrated telemetry complex |
| объединённый технический комитет видов ВС по радиочастотным кабелям | Interservice Radio Frequency Cables Technical Committee |
| объединённый технический консультативный комитет | Joint Technical Advisory Committee |
| объединённый технический совет | engineering joint council |
| объединённый топливный регулятор | unified fuel control |
| объединённый узел связи | joint signal center |
| объединённый узел связи | joint communications facility |
| объединённый усилитель-преобразователь сверхвысокочастотного диапазона | integrated microwave amplifier-converter |
| объединённый учебный центр | combined training center |
| Объединённый Финансовый Советник | IFA (Департамент в министерстве обороны Индии smovas) |
| объединённый формат сообщения переменной длины | joint variable message format |
| объединённый центр авиационного имущества | Joint Aeronautical Materials Activity |
| объединённый центр анализа данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center |
| объединённый центр аэрофоторазведки | Joint Air Photographic Intelligence Center |
| объединённый центр аэрофотосъёмки | Joint Air Photographic Center |
| объединённый центр аэрофотосъёмки | Joint Air Photo Center |
| объединённый центр боевых действий | joint warfighting center |
| объединённый центр боевых действий | joint warfare center |
| объединённый центр видов ВС по водолазной подготовке | Joint Services Subaqua Diving Centre |
| объединённый центр видов ВС по воздушным воинским перевозкам | Joint Services Air Trooping Centre |
| объединённый центр видов ВС по морским десантным операциям | Joint Services Amphibious Warfare Center |
| объединённый центр видов ВС по обучению войск действиям в горах | Joint Services Mountain Training Center |
| объединённый центр видов ВС по парашютной подготовке | Joint Services Parachute Centre |
| объединённый центр видов ВС по подготовке планеристов | Joint Services Gliding Centre |
| объединённый центр видов ВС по проведению подробного допроса | Joint Services Detailed Interrogation Center (военнопленных) |
| объединённый центр воздушной разведки | joint air reconnaissance intelligence center |
| объединённый центр воздушной разведки | joint air intelligence center |
| объединённый центр воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Center (НАТО) |
| объединённый центр воздушной разведки | joint air reconnaissance intelligence centre |
| объединённый центр воздушной разведки | Allied Air Intelligence Center (НАТО) |
| объединённый центр дешифрирования аэроснимков | Joint Air Photographic Center |
| объединённый центр дешифрирования аэроснимков | Joint Air Photo Center |
| объединённый центр дешифрирования аэрофотоснимков | combined photographic interpretation center |
| объединённый центр дешифровки аэрофотоснимков | combined photographic interpretation center |
| объединённый центр для выздоравливающих военнослужащих | combined personnel recovery center |
| объединённый центр допроса | joint interrogation center (военнопленных) |
| объединённый центр зонального управления | joint area control center |
| объединённый центр изучения образцов вооружения и военной техники | joint materiel exploitation center |
| объединённый центр инженерно-технических обществ | United Engineering Center |
| объединённый центр испытаний на оперативную совместимость | joint interoperability test center |
| объединённый центр испытаний парашютных систем | joint parachute test facility |
| объединённый центр испытания парашютных систем | Joint Parachute Test Facility |
| объединённый центр командования и управления боевыми действиями | joint command and control warfare center |
| Объединённый центр компетентности в воздушной мощи | Joint Air Power Competence Centre (ОЦКВМ; JAPCC; Центр передового опыта НАТО, расположенный в Калькаре (Германия).  nato.int AlexanderKayumov) |
| объединённый центр концептуальных разработок | joint doctrine center |
| объединённый центр координации воинских перевозок | joint movement coordination center |
| объединённый центр координации действий при происшествиях с ЯО | joint nuclear accidents coordinating center |
| объединённый центр координации действий при чрезвычайных происшествиях | Joint Nuclear Accident Coordinating Center |
| объединённый центр координации спасательных операций | joint rescue coordination center |
| объединённый центр координации тылового обеспечения | joint logistics coordination center |
| объединённый центр маскировки, обеспечения скрытности и дезориентации противника | joint camouflage, concealment and deception center |
| объединённый центр медицинской помощи и лечения | medical care composite unit |
| объединённый центр морских десантных операций | joint services amphibious warfare centre |
| объединённый центр морской разведки | joint maritime intelligence center |
| Объединённый центр морской связи | joint maritime communications center |
| объединённый центр неавтоматизированного управления объединённого командования противовоздушной обороны североамериканского континента | NORAD Joint Manual Direction Center |
| объединённый центр обеспечения боевых действий | joint warfighting center |
| объединённый центр обработки аэрофотоснимков | joint air-photo center |
| объединённый центр обработки аэрофотоснимков | Joint Air Photographic Center (НАТО) |
| объединённый центр обработки данных | affiliated data center |
| объединённый центр обучения способам маскировки | joint concealment centre |
| объединённый центр операций с участием кораблей | joint ship operations center |
| объединённый центр оценки обстановки ВВС НАТО | joint air power competence centre (ZNIXM) |
| Объединённый центр передового опыта ВВС | Joint Air Power Competence Centre (JAPCC; Центр передового опыта НАТО, расположенный в Калькаре (Германия); источник – "Сводный глоссарий Совета Россия-НАТО по сотрудничеству" AlexanderKayumov) |
| Объединённый центр по информированию общественности | Combined Public Information Centre |
| объединённый центр по координации действий при чрезвычайных происшествиях, связанных с утечкой радиоактивных веществ | joint nuclear accident coordinating center |
| объединённый центр по координации поисково-спасательных операций | Joint Rescue Coordination Center |
| объединённый центр по координации снабжения ГСМ | Joint Petroleum Coordination Center (НАТО) |
| объединённый центр по разработке композиционных материалов | integrated composites center |
| объединённый центр по руководству разработкой зенитного ракетного комплекса "Роланд" | Joint Roland Control Center |
| объединённый центр поисково-спасательных операций | joint search and rescue center |
| объединённый центр предупреждения о тайфунах | Joint Typhoon Warning Center |
| объединённый центр предупреждения об урагане | Joint Hurricane Warning Center |
| объединённый центр прикладных наук | general applied science laboratories |
| объединённый центр разработки и испытаний вооружения самолёта "Торнадо" | Joint Tornado Weapons Unit |
| объединённый центр разработки и испытания вооружений самолёта Торнадо | Joint Tornado Weapons Unit |
| объединённый центр распределения | joint distribution center (материальных средств) |
| объединённый центр распределения авиационных грузов | combined air load allocation centre |
| объединённый центр распределения сообщений | joint message distribution center |
| объединённый центр руководства программой разработки ЗРК Роланд | Joint Roland Control Center |
| объединённый центр РЭБ | joint EW center |
| объединённый центр РЭБ | joint electronic warfare center |
| объединённый центр сбора и обработки данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center |
| объединённый центр сбора и обработки данных наблюдения за акваторией океана | joint ocean surveillance information center |
| объединённый центр сбора и обработки разведывательной информации видов ВС | Combined Services Information Clearing House |
| объединённый центр связи | joint communications center |
| объединённый центр связи | integrated communication center |
| объединённый центр связи | joint communication center |
| объединённый центр связи | joint communications activity |
| объединённый центр связи видов ВС | Joint Services Communications Centre |
| объединённый центр связи для обеспечения безопасного возвращения | joint recovery communications center (КА) |
| объединённый центр систем логистического обеспечения | joint logistics system center |
| объединённый центр совместных действий | joint operations integrated center |
| объединённый центр совместных действий | combined operations joint centre |
| объединённый центр сообщений | joint message center |
| объединённый центр специальных операций | Joint Special Operations Center |
| объединённый центр стратегических операций | Joint Strategic Operations Center |
| объединённый центр телеграфной радиосвязи | Consolidated Record Communications Center |
| объединённый центр технического обеспечения | Joint Technical Support Activity (КНШ) |
| объединённый центр тылового обеспечения | joint support center |
| объединённый центр УВД | joint air traffic control center |
| объединённый центр управления | joint control center |
| объединённый центр управления | joint operational center |
| объединённый центр управления | joint operations center |
| объединённый центр управления | Allied control center |
| объединённый центр управления боевыми действиями | joint combat operations center |
| объединённый центр управления боевыми действиями | joint operations control center |
| Объединённый центр управления боевыми действиями США | JCOC (Joint Control Operations Center) |
| объединённый центр управления боевыми действиями | Allied Tactical Operations Center (НАТО) |
| объединённый центр управления боевыми действиями | Allied combat operations center (НАТО) |
| объединённый центр управления боевыми действиями авиации | joint air operations center |
| объединённый центр управления воздушными операциями | joint air operations center |
| объединённый центр управления воздушными операциями | combined air operations center |
| объединённый центр управления движением | joint movement center |
| Объединённый центр управления действиями авиации США | JAOC (Joint Air Operation Center) |
| Объединённый центр управления действиями ПВО | JADOC (Joint Air Defense Operation Center) |
| Объединённый центр управления космическими операциями США | CSOC (Consolidated Space Operations Center) |
| объединённый центр управления космическими полётами | consolidated space operations center |
| Объединённый центр управления передвижениями | Joint Movements Control Centre (JMCC) |
| объединённый центр управления полётом | Joint Operation and Control Center |
| объединённый центр управления системой связи | joint communications control center |
| объединённый центр управления спутниками | combined satellite operations center |
| объединённый центр управления спутниками связи | joint communications satellite center |
| объединённый центр хранения цельной крови | Joint Whole Blood Center |
| объединённый центр ядерных исследований | Joint Nuclear Research Center |
| объединённый циркуляр сухопутных войск и военно-воздушных сил по закупкам и поставкам | joint Army-Air Force procurement circular |
| объединённый штаб | integrated headquarters (Funny Lass) |
| объединённый штаб | Joint staff (КНШ) |
| объединённый штаб | combined headquarters |
| объединённый штаб | combined staff |
| объединённый штаб | allied headquarters |
| объединённый штаб | J-staff |
| объединённый штаб | allied staff (НАТО) |
| объединённый штаб | integrated staff |
| объединённый штаб | joint headquarters |
| объединённый штаб в Западном Берлине | Berlin Allied staff (представителей США, Великобритании и Франции) |
| объединённый штаб воинских перевозок | Joint Movements Staff |
| Объединённый штаб вооружённых сил Австралии | Australian Joint Staff Service |
| объединённый штаб вооружённых сил Канады | Canadian Joint Staff |
| Объединённый штаб КНШ | Joint Staff |
| Объединённый штаб координации разведки США | JICS (Joint Intelligence Coordination Staff) |
| объединённый штаб координации разведывательной деятельности | Joint Intelligence Coordination Staff (ЦРУ) |
| Объединённый Штаб МО | IHQ MoD (Индии; обычно в скобках пишется ещё буква, обозначающая род войск, напр., IHQ MoD (N), то есть ВМС, А – сухопутные войска и т.д.) Clint Ruin) |
| объединённый штаб обороны | joint Defense Staff (НАТО) |
| объединённый штаб оперативной подготовки военно-морских сил | joint maritime operational training staff |
| объединённый штаб операции | joint operations staff |
| объединённый штаб планирования интеграции материковых систем обороны | joint continental defense systems integration planning staff |
| Объединённый штаб планирования ударов ракетно-ядерных по стратегическим целям США | JSTPS (Joint Strategic Target Planning Staff) |
| объединённый штаб планирования учений | joint exercise planning staff |
| объединённый штаб по обеспечению развёртывания | joint deployment community |
| объединённый штаб по планированию интеграции оборонительных систем на континентальной части | joint continental defense systems integration planning staff |
| объединённый штаб по планированию стратегических целей | joint strategic target planning staff |
| объединённый штаб по планированию стратегической обороны | joint strategic defense planning staff |
| объединённый штаб по руководству боевыми действиями | joint warfare staff |
| объединённый штаб СВ и ВВС | Joint Army Air headquarters |
| объединённый штаб управления огневой поддержкой | joint fire support control staff |
| объединённый штабной колледж видов ВС | Interservice Staff College |
| объединённый штабной колледж ВС | Joint Services Staff College |
| объединённый экономический совет | Joint Economy Board (СВ и ВМС) |
| объединённый эксперимент по демонстрации перспективной техники | joint advanced demonstration experiment |
| объединённый экспериментально-исследовательский полигон для испытаний робототехники | joint unmanned systems test experimentation and research (site) |
