 |
| Russian | English |
| благоприятное общественное мнение | climate of supporting public opinion |
| изучение общественного мнения | opinion poll |
| лидер общественного мнения | opinion shaper (MichaelBurov) |
| обследование общественного мнения | opinion survey |
| опрос общественного мнения | poll (The poll among 1,600 Russian adults across the country had a margin of error of 3.4 percentage points. TMT Alexander Demidov) |
| проводить опрос общественного мнения | poll |
| проводить опрос общественного мнения | run a survey |
| проводить опрос общественного мнения | conduct a survey |
| резкое изменение общественного мнения | landslide |
| рейтинг в опросах общественного мнения | poll rating (dimock) |
| создание общественного мнения | creation of public opinion |
| участник опроса общественного мнения | respondent (polled, опрошенный) |