Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing общее начало | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.беседа, чтобы растопить лёд, когда все собрались и начали говорить, но ещё не настроились на общий ладsmall talk (Alex_Odeychuk)
nautic.дата начала исчисления общего срока службыtotal years service date
mil.дата начала исчисления общего срока службы в ВСtotal years service date
media.две составляющие вектора цветности относительно пары осей в плоскости постоянной яркости, имеющие общее начало на оси серого в цветовом пространствеchrominance components
psychiat.имеющий общее началоcongenetic
comp., MSначать сеанс общего доступаStart Sharing
hydrogr.общая точка отсчета, общая точка начала координатcommon reference point (VVPro)
media.общее время, прошедшее с начала радио- или ТВ-программыcumulative time
O&G, casp.общее количество СТиССИ на проекте с начала годаproject total YTD SIF (Yeldar Azanbayev)
gen.общее началоcommon origin (freedomanna)
hydrol.общее начало отсчёта для всех водомерных постов на рекеcommon datum plane
notar.общие началаgeneral principles
gen.общие начала местного самоуправленияgeneral principles of local self-administration
auto.прибор, регистрирующий общий пробег автомобиля с начала эксплуатацииinstrument recording the total distance covered by the vehicle since new (MichaelBurov)
auto.прибор, регистрирующий общий пробег автомобиля с начала эксплуатацииcar odometer (MichaelBurov)
auto.прибор, регистрирующий общий пробег автомобиля с начала эксплуатацииvehicle odometer (MichaelBurov)
auto.прибор, регистрирующий общий пробег автомобиля с начала эксплуатацииodometre (MichaelBurov)
auto.прибор, регистрирующий общий пробег автомобиля с начала эксплуатацииtruck odometer (MichaelBurov)
auto.прибор, регистрирующий общий пробег автомобиля с начала эксплуатацииodometer (MichaelBurov)
gen.происходящий от общего началаconnate
Makarov.разность между общим запасом воды в тающем снежном покрове по данным снегосъёмок в конце и начале расчётного периодаdifference between the total water equivalent in melting snow determined from snow survey data at the beginning and the end of the calculation period
gen.фиксированная первоначальная плата, начисленная в начале поездки на такси, как часть общей платы за проездFlag Fall (a fixed initial charge incurred at the start of a taxi journey, as part of the overall fare Julinda)

Get short URL