DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing общее имущество | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
имущество, находящееся в общей собственностиjointly owned property (ABelonogov)
имущество, находящееся в общей собственностиproperty which is jointly owned (ABelonogov)
имущество, находящееся в общей совместной собственностиproperty which is jointly owned (ABelonogov)
имущество, находящееся в общей совместной собственностиproperty which is jointly and collectively owned (ABelonogov)
наследственное имущество, являющееся общей собственностью нескольких наследниковestate in coparcenary
наследственное имущество, являющееся общей собственностью нескольких наследниковestate in coparcenery
общее имуществоcommunal facilities (The building's communal facilities include; hair dresser, communal lounge, gardens and laundry room. Alexander Demidov)
общее имущество в многоквартирном домеcommon property in an apartment building (ABelonogov)
общее имущество супруговcouple's assets (конт.)
свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супруговcertificate of the right of ownership with respect to a share in the common property of spouses (ABelonogov)