| Russian | English |
| грибовидное облако, образующееся при атомном взрыве | atomic mushroom |
| канавка, образующаяся при движении детали в густой смазке | oil cavity |
| лакоподобный нагар, образующийся при высокой температуре | high-temperature lacquer |
| масло, образующее пониженное количество осадков | sludgeless oil |
| образующая аппарель | ramp-type rear door |
| образующий в масле суспензию | oil dispersible |
| огненный шар, образующийся при взрыве атомной бомбы | atomic fireball |
| осадки, образующиеся в картере двигателя при средних температурах | intermediate temperature sludge |
| осадок в картере, образующийся при температурах между высокими и средними | oil-tar sludge |
| отложения нагар, лаковые отложения или осадки, образовавшиеся за счёт масла | oil deposits |
| смолистые вещества, образующиеся при работе двигателя | engine gum |
| танк, образующий дымовую завесу | screening tank |
