 |
| Subject | Russian | English |
| polit.econ. | обобществление средств производства | communalization of the factors of production (an act or process of making communal (Merriam-Webster); передача СП в собственность не государства, а всех совершеннолетних граждан, которые становятся акционерами всех природных богатств страны и прибыльных предприятий; согласно концепции В.А. Лепехина и Института ЕАЭС  youtube.com ART Vancouver) |
| gen. | обобществление средств производства | socialization of means of production |
| Makarov. | обобществление электронной пары | electron pair sharing (атомами) |
| tech. | обобществление электронов | collectivization of electrons |