| Russian | English |
| евродолларовые облигации на предъявителя, обеспеченные государственными ценными бумагами | MECS (Великобритания; marketable eurodollar collateralized securities) |
| евродолларовые облигации на предъявителя, обеспеченные государственными ценными бумагами | marketable eurodollar collateralized securities (Великобритания) |
| евродолларовые облигации на предъявителя с фиксированной процентной ставкой, обеспеченные британскими государственными ценными бумагами | BECS (bearer eurodollar collateralized securities Alex Lilo) |
| евродолларовые облигации на предъявителя с фиксированной ставкой, обеспеченные британскими ценными бумагами | bearer eurodollar collateralized securities |
| муниципальная облигация, обеспеченная моральным обязательством властей штата | moral obligation bond |
| муниципальные облигации, обеспеченные обязательством взимания неограниченных налогов для их погашения | unlimited tax bonds |
| обеспеченная облигация | collateralized bond |
| обеспеченная облигация | secured bond |
| обеспеченная облигация | collateral bond |
| обеспеченная облигация без срока погашения | irredeemable debenture |
| обеспеченный облигациями | bonded |
| облигации, обеспеченные совокупной закладной | consolidated mortgage bonds |
| облигация, обеспеченная долговыми обязательствами | collateralised debt obligation (ООДО; Ценная бумага, обеспеченная пулом из различных типов долговых инструментов, который может включать продаваемые на свободном рынке корпоративные облигации, выданные институциональными кредиторами кредиты или транши ценных бумаг, выпущенных в рамках сделок по секьюритизации. ОксанаС.) |
| облигация, обеспеченная доходами от определённого объекта | revenue bond |
| облигация, обеспеченная другими ценными бумагами, хранящимися на условиях траста | collateral trust bond |
| облигация, обеспеченная закладной, имеющей приоритет перед другими закладными | underlying bond |
| облигация, обеспеченная закладной на недвижимость | mortgage bond |
| облигация, обеспеченная закладной на часть имущества компании | divisional bond |
| облигация, обеспеченная ипотекой | collateralised mortgage obligation (ООИ; Ценная бумага, обеспеченная пулом ипотечных кредитов или комбинацией таких кредитов и агентских ценных бумаг. Такие ценные бумаги выпускаются, как правило, несколькими классами с различными сроками погашения и купонами. ОксанаС.) |
| облигация, обеспеченная ипотекой на земельный участок | mortgage debenture |
| облигация, обеспеченная кредитами | collateralised loan obligation (ООК; Ценная бумага, обеспеченная пулом кредитов, выданных корпоративным заемщикам институциональными кредиторами, обычно коммерческими банками. ОксанаС.) |
| облигация, обеспеченная несколькими гарантиями | joint bond |
| облигация, обеспеченная общей гарантией | GOB |
| облигация, обеспеченная пулом ипотек | collateralized mortgage obligation |
| облигация, обеспеченная собственностью земельных компаний | land-grant bond |
| облигация, обеспеченная ценными бумагами, в основе которых лежит первая закладная и которые хранятся на условиях траста | first mortgage trust bill |
| облигация с номиналом, выше стоимости собственности которой она обеспечена | obligation bond |
| облигация с плавающей процентной ставкой, обеспеченная пулом ипотек | floating rate collaterized mortgage obligation |
| облигация с плавающей ставкой, обеспеченная пулом ипотек | FRCMO (floating rate collateralized mortgage obligation) |
| официальное лицо, уполномоченное владельцами облигаций неплатёжеспособной компании реализовать активы, которыми обеспечены данные облигации | receiver for debenture holder |
| ценная бумага, обеспеченная пулом облигаций | collateralised bond obligation (CBO ОксанаС.) |
