нравиться

Terms for subject General containing нравиться | all forms | exact matches only

Russian	English
как может нравиться такая музыка?	how can anyone pleasure in such music?
мы должны нравиться друг другу	we have to like each other (financial-engineer)
не нравиться, не устраивать	not sit right with (someone my.interpretation)
не нравиться то, как	have an issue with (Alex_Odeychuk)
нравиться всё больше и больше	grow upon
нравиться всё больше и больше	grow on
нравиться, как ты одеваешься	love the way you dress (Alex_Odeychuk)
нравиться людям	be well-liked
нравиться массам	be well-liked (VLZ_58)
нравиться широким массам	appeal to the multitude
нравиться публике	hit the taste of the public
очень нравиться кому-либо быть любимцем кого-либо пользоваться чьей-либо благосклонностью	stand high in favour
очень нравиться кому-либо быть любимцем кого-либо пользоваться чьей-либо благосклонностью	be in high favour with
очень нравиться кому-либо быть любимцем кого-либо пользоваться чьей-либо благосклонностью	be high in favour
скоро ей начала нравиться её работа	soon she got to like her job
способность нравиться людям	likeability (LustForLife)
способность нравиться людям	popular appeal (Belka Adams)
старость приходит, когда перестаёт нравиться всё новое	old age begins when a man dislikes improvement
твои шутки стареют и перестают нравиться людям	your fooling grows old, and people dislike it
этот мотив начинает нравиться со временем	the tune grows on one

Get short URL