Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing нисходящая часть | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
med.аневризма нисходящей части аортыaneurysm of descending aorta
gen.иметь нисходящую частьdescend
sport.касание мяча, имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траекторииgoal tending (нарушение в баскетболе Alex Lilo)
sport, bask.нарушение правил, заключающееся в касании мяча имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траекторииgoaltending
sport.нарушение правил, заключающееся в касании мяча имеющего шанс попасть в корзину и летящего по нисходящей части своей траекторииgoaltending (баскетбол Alex Lilo)
med.нисходящая частьPars Desdendens (Dmitriy27)
med.нисходящая частьpars descendens (кишки, мышцы и пр. G.Terenik)
cardiol.нисходящая часть аортыdescending aorta (igisheva)
med.нисходящая часть аортыdescending part of aorta
anat.нисходящая часть двенадцатипёрстной кишкиpars descendens (slitely_mad)
med.нисходящая часть дуги аортыdescending aorta
ITпри нисходящей разработке программа, части кода которой не детализированы, а только описано их назначениеskeletal code
med.срединная часть передней нисходящей ветви левой коронарной артерииmid-LAD (Тантра)
med.тонкая часть нисходящей петли ГенлеDTL (bigmaxus)
progr.Уровень 2 на рис. 9.4 стабилен, а Уровень 1 нестабилен. Уровень 1 зависит от Уровня 2. Уровень 2 независим и поэтому может быть заменен новым без "эффекта ряби" в остальной части системы. это – принцип и причина, стоящие за разрешением сильной зависимости сильной связи в нисходящем направлении и обеспечением слабой зависимости слабой связи в восходящем направленииLayer 2 in Figure 9-4 is stable and Layer 1 is instable. Layer 1 depends on Layer 2. Layer 2 is independent and can therefore be replaced by a new one without a ripple-effect on the rest of the system. This is the principle and the reason behind allowing a high dependency high coupling in the top-down direction and ensuring a low dependency low coupling in the bottom-up direction (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)

Get short URL