| Subject | Russian | English |
| el. | бак для низкоактивных отходов | low-activity waste tank |
| tech. | бак жидких низкоактивных отходов | low-level liquid waste tank |
| energ.ind. | бак-хранилище жидких низкоактивных отходов | low-level liquid waste tank |
| energ.ind. | Закон о политике в области низкоактивных отходов | Low-Level Waste Policy Act (США, 1985 г.) |
| energ.ind. | Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами | Low Level Radioactive Waste Policy Act (США) |
| energ.ind. | Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами с поправками | Low-Level Radioactive Waste Policy Amendments Act (США) |
| energ.ind. | Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами с поправками США. Поправки к Закону о политике в области обращения с низкоактивными отходами | Radioactive Waste Policy Amendments Act (США) |
| energ.ind. | Закон о политике в области обращения с низкоактивными отходами с поправками США. Поправки к Закону о политике в области обращения с низкоактивными отходами | Low-Level (США) |
| Makarov. | Закон о поправках к политике в области обращения с низкоактивными отходами | Low-Level Radioactive Waste Policy Amendments Act (США) |
| nucl.pow. | захоронение низкоактивных радиоактивных отходов | disposal of low-level radioactive waste (Alex_Odeychuk) |
| energ.ind. | инфраструктура системы обработки и кондиционирования низкоактивных отходов | Infrastructure for Solid Low-Level Waste |
| tech. | камера для работы с низкоактивными веществами | low-level cell |
| tech. | камера для работы с низкоактивными веществами | low-level cave |
| el. | концентрат низкоактивных жидких отходов | low-activity liquid waste concentrate |
| energ.ind. | лаборатория низкоактивных веществ | inactive laboratory |
| energ.ind. | лаборатория низкоактивных веществ | cold laboratory |
| el. | лаборатория низкоактивных нуклидов | low level laboratory |
| energ.ind. | локализация жидких низкоактивных отходов | low-level liquid waste confinement (на АЭС) |
| energ.ind. | Международная конференция по низкоактивным отходам | International Low-Level Waste Conference |
| tech. | место захоронения низкоактивных отходов | low-level-waste burial ground |
| nucl.phys., OHS | низкоактивное твёрдое вещество | LLS material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивное твёрдое вещество | low level solid radioactive material |
| el. | низкоактивные концентрированные жидкие отходы | concentrated low activity liquid wastes |
| el. | низкоактивные концентрированные жидкие отходы | concentrated low activity liquid waste |
| ecol. | низкоактивные отходы | low-level waste |
| tech. | низкоактивные отходы | low-level waste form |
| tech. | низкоактивные отходы | low-activity waste |
| Игорь Миг, abbr. | низкоактивные отходы | LLW |
| energ.ind. | низкоактивные отходы | very low-level waste (разрешённые для захоронения с учётом конкретных условий) |
| ecol. | низкоактивные отходы | low level waste |
| Gruzovik, scient. | низкоактивные отходы | LAW (low active waste) |
| el. | низкоактивные отходы | low heat generating waste |
| el. | низкоактивные отходы | low-active waste |
| ecol. | низкоактивные отходы | low active waste |
| Makarov. | низкоактивные отходы | low-level radioactive waste |
| el. | низкоактивные отходы и отходы с промежуточным уровнем активности | low and intermediate level radioactive waste |
| nucl.phys. | низкоактивные радиоактивные отходы | low-level radioactive waste (Alex_Odeychuk) |
| energ.ind. | низкоактивные твёрдые отходы | low-level solid |
| ecol. | низкоактивные твёрдые отходы | low level solid waste |
| tech. | низкоактивные трансурановые отходы | low-level transuranic waste |
| energ.ind. | низкоактивные трансурановые отходы | low-level transuranium waste |
| nano | низкоактивные ядерные отходы | low-level nuclear waste |
| genet. | низкоактивный аллель | low activity allele (iwona) |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный материал | low active level material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный материал | slightly radioactive material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный материал | weakly radioactive material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный материал | weakly active material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный материал | slightly active material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный материал | low activity material |
| math. | низкоактивный нейрон | underactive neuron |
| construct. | низкоактивный разлом | low active fault |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный твёрдый материал | LLS material |
| nucl.phys., OHS | низкоактивный твёрдый материал | low level solid radioactive material |
| tech. | низкоактивный электрод | low-activity electrode |
| pharm. | низкоактивный эстроген | low-potency oestrogen (Liolichka) |
| energ.ind. | обработка низкоактивных стоков | low active effluent treatment (АЭС) |
| nucl.pow. | очень низкоактивные отходы | low-level radioactive waste (Leviathan) |
| tech. | переработка низкоактивных стоков | low-active effluent treatment |
| construct. | площадка низкоактивных отходов | low level waste disposal site (LLW disposal site Reyandy) |
| construct. | площадка низкоактивных отходов | low level waste disposal sit (LLW disposal site Reyandy) |
| nucl.pow. | политика по обращению с низкоактивными радиоактивными отходами | low-level radioactive waste policy (Alex_Odeychuk) |
| energ.ind. | промышленные низкоактивные отходы | commercial low-level radioactive waste |
| tech. | промышленные низкоактивные радиоактивные отходы | commercial low-level radioactive waste |
| energ.ind. | процесс обработки низкоактивных отходов, разработанный компанией Dow Chemical | process (США) |
| nucl.pow. | пункт захоронения очень низкоактивных отходов | low-level waste disposal facility (Leviathan) |
| nucl.pow. | пункт захоронения очень низкоактивных отходов | LLW disposal facility (Leviathan) |
| energ.ind. | работа с низкоактивными веществами | cold operation |
| tech. | система низкоактивной жидкости | low-activity level liquid system |
| tech. | твёрдые низкоактивные отходы | low-level solid waste |
| tech. | твёрдые низкоактивные отходы | low-level solid |
| energ.ind. | Управление в ряде штатов США по захоронению низкоактивных отходов | Low-Level Radioactive Waste Disposal Authority |
| energ.ind. | Управление по обращению с низкоактивными отходами | Low Level Radioactive Waste Management Office (Канада) |
| energ.ind. | установка для прессования твёрдых низкоактивных отходов | low-level compaction station |
| energ.ind. | установка для сжигания низкоактивных отходов | low-level waste incinerator |
| energ.ind. | установка для эффективного удаления актинидов из средне- и низкоактивных отходов | Enhanced Actinide Removal Plant (Великобритания) |
| tech. | хранилище для низкоактивных отходов | low-level-waste storage vault |
| tech. | хранилище для низкоактивных отходов | low-level storage vault |
| tech. | хранилище для твёрдых низкоактивных отходов | low-level solid-waste storage vault |
| energ.ind. | хранилище низкоактивных отходов | low-level storage vault |
| energ.ind. | хранилище низкоактивных отходов | low-level-waste storage vault |
| energ.ind. | хранилище низкоактивных отходов | low-level radwaste storage |
| energ.ind. | хранилище твёрдых низкоактивных отходов | low-level solid-waste storage vault |
| energ.ind. | цех для разгрузки контейнеров с низкоактивными материалами | cask unloading warm shop |
