 |
| Russian | English |
| низкие темпы роста | little dynamic potential (teterevaann) |
| переходить к экономическому росту с низким уровнем выбросов углекислого газа | move to low-carbon economic growth (BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| экономика, демонстрирующая крайне низкие темпы роста | stumbling economy (Alex_Odeychuk) |
| экономический рост с низким уровнем выбросов углекислого газа | low-carbon economic growth (англ. термин взят из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |