DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing не выбрасывать | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lit.Когда ты скажешь своим ребятам, что дело не пойдёт, что они выбрасывают деньги на ветер? Вилли даже у Линкольна в столице конфедератов не отнял бы ни единого голоса!When are you going to tell the boys back home it's no go, that they are wasting dough? That Willie couldn't steal a vote from Abe Lincoln in the Cradle of Confederacy? (R. P. Warren)
gen.не выбрасывайте газету: я ещё не прочёл еёdon't throw away the newspaper: I haven't read it yet
gen.не выбрасыватьhang on to (Hang on to your ticket till the end of your trip. ART Vancouver)
gen.не выбрасыватьkeep
gen.не выбрасыватьhold on to (Hold on to your receipt in case you want to exchange this item. ART Vancouver)
gen.не выбрасывать, держаться заhang onto (Our team was just trying to hang onto the lead. I'm going to hang on to the car I've got for a few years. anjou)
Makarov.не выбрасывать старую одеждуkeep old clothes
Makarov.не выбрасывать старые вещиkeep old things
Makarov.не выбрасывать старые книгиkeep old books
Makarov.не выбрасывать старые письмаkeep old letters
gen.тот, кто не выбрасывает ненужное старьеpack rat