не вставать

Terms for subject Proverb containing не вставать | all forms

Russian	English
вставать не той ноги	get out of bed on the wrong side
вставать с не той ноги	get out of bed on the wrong side
лучше ложиться не поужинав, чем вставать в долгу	better go to bed supperless than rise in debt
на чужой каравай рот не разевай, а раньше вставай да свой затевай	cast no greedy eye at another man's pie
на чужой каравай рот не разевай, а раньше вставай да свой затевай	who invited you to the roast? (do not want what does not belong to you)
на чужой каравай рта не разевай, а раньше вставай да свой затевай	cast no greedy eye at another man's pie
на чужой каравай рта не разевай, а раньше вставай да свой затевай	who invited you to the roast? (do not want what does not belong to you)
старики с курами встают, молодым спать не дают	elderly folks get up at dawn, insisting the young shouldn't sleep too long (old folks are said to be early risers, and young ones late sleepers)