DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing нет шансов | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
его шанс восстановить свои позиции был сведён на нет действиями менеджераhis opportunity to re-establish himself had been nobbled by the manager's tactics (Raz_Sv)
нет ни малейшего шансаthere isn't a snowball's chance in hell of (dagordan)
нет никаких шансов, чтоno hope of (We all have no hope of successful performance of our team. Johnny Bravo)
нет шансов, что это произойдётthere's no way it will happen (Los Angeles Times, 1998 Alex_Odeychuk)
у меня нет никаких шансовI am out of your league
у него нет никаких шансовhe hasn't got a prayer
у них почти нет шансов выжитьthey stand almost no chance at life (bigmaxus)
у тебя почти нет никаких шансовyou have one chance in a million