DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing неточно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть неточнымbe off the mark (об утверждении, догадке, прогнозе)
быть неточнымbe out (о прогнозе и т.п.)
его речь переводили довольно неточноhis speech was interpreted rather inaccurately
неточная аппроксимацияcoarse fit
неточная) посадкаcoarse fit
неточная посадкаcoarse fit
неточная приводкаloose register
неточная приводкаimperfect register
неточная рифмаrhyme to the eye (основанная на совпадении орфографии, но не произношения)
неточная рифмаimperfect rhyme
неточно рассчитанный заход на посадкуpass
неточное определениеinaccurate definition
неточные вероятностиimprecise probabilities
неточный ориентирimprecise cue
неточный приборcrude instrument
неточный текстincorrect text
новостные программы в особенности грешат нарочитой сенсационностью материалов, зачастую весьма неточныхthe news, in particular, has a very nasty habit of continually reporting sensationalist material, often highly skewed in accuracy
ошибка, обусловленная неточной синхронизациейsynchronization error
ошибка радионавигационной системы, обусловленная неточной синхронизациейsynchronization error
речь президента переводили довольно неточноthe president's speech was interpreted rather inaccurately
стрелка этих весов показывает неточноthe pointer of the weighing machine is not accurate