DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing несоответствие условию | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
qual.cont.акт о несоответствии изделия техническим условиямnonconformance document
O&Gакт о несоответствии техническим условиямnonconformance document (изделия)
tech.акт о несоответствии техническим условиямnonconformance report
oilдонесение о несоответствии техническим условиямDR (discrepancy report specification)
oilдонесение о несоответствии техническим условиямdiscrepancy report
oilизвещение о несоответствии изделия техническим условиямROID (report of item discrepancy)
oilизвещение о несоответствии изделия техническим условиямreport of item discrepancy
O&Gизвещение о несоответствии техническим условиямnoncompliance report
O&Gизвещение о несоответствии техническим условиямNR (nonconformance report)
oilизвещение о несоответствии техническим условиямnonconformance report
qual.cont.клеймо, показывающее несоответствие изделия техническим условиямnon-conformance stamp
econ.клеймо, показывающее несоответствие изделия техническим условиямnonconformance stamp
oilклеймо, удостоверяющее несоответствие изделия техническим условиямnonconformance stamp
construct.несоответствие изделия техническим условиямproduct nonconformity
met.несоответствие определённому условиюcounter condition
oilнесоответствие техническим условиямnonconformance to specification
O&G. tech.несоответствие техническим условиямnon-conformance
transp.несоответствие технических характеристик автомобиля условиям эксплуатацииincorrect car specification for operating conditions
auto.несоответствие технических характеристик автомобиля условиям эксплуатацииincorrect vehicle specification for operating conditions (translator911)
math.несоответствие условиюcounter condition (определённому)
patents.несоответствие условию патентоспособности <изобретательский уровень>no inventive step (Alexander Demidov)
patents.несоответствие условию патентоспособности <новизна>no novelty (Alexander Demidov)
gen.несоответствие условию патентоспособности "изобретательский уровень"no inventive step (Alexander Demidov)
gen.несоответствие условию патентоспособности "новизна"no novelty (Alexander Demidov)
oilотчёт о несоответствии неисправного оборудования техническим условиямfailed equipment discrepancy report
O&Gотчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиямFEDR
oilотчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиямfailed equipment discrepancy report
O&G, casp.отчёт о несоответствии техническим условиямnon conformance report (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.отчёт о несоответствии условиямnonconforming condition report (напр., применения и др.)
O&Gоценка несоответствия техническим условиямNCR (nonconformance rating)
oilоценка несоответствия техническим условиямnonconformance rating
tech.совет по анализу несоответствия техническим условиямnonconformance review board
energ.ind.сообщение о несоответствии материала техническим условиямdiscrepant material report
oilсообщение о несоответствии техническим условиямnonconformance report
oilсообщение о несоответствии техническим условиямdiscrepancy report
oilсообщение о несоответствии техническим условиямNCR (noncompliance report)
O&G, sakh.сообщение о несоответствии техническим условиямnon-conformance report (NCR)
O&G, sakh.сообщение о несоответствии техническим условиямnoncompliance report (NCR)
insur.страхование риска несоответствия толкования условийinterpretation difference insurance
el.условие несоответствияnon conformance term
math.условие несоответствияmismatch condition